เช้ด
chéetЗначение
1МеждометиеB2
блин; вау; офигеть
восклицание, используемое для выражения сильного удивления, изумления или шока (сленг)
Примеры
เช้ดchéetเช้ดchéetблин; вау; офигетьรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtспортивный автомобиль; спорткарคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2чесаться; ощущать зуд3счетное слово для транспортных средств4рычаг; рукоятка5стержень; удилище; шест6счётное слово для удочек, шестов и рукоятокนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделенияเท่têeเท่têeкрутой; стильныйชะมัดchá-mátชะมัดchá-mátочень; чрезвычайноเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Ого! Эта спортивная машина чертовски крутая.
Еще 3 примеровСкрыть
เช้ดchéetราคาคอนโดraa-kaa-kɔɔn-dooแถวนี้tɛ̌ɛo-níiพุ่งกระฉูดpûng-grà-chùutจนjonมนุษย์เงินเดือนmá-nút-ngən-dʉʉanอย่างyàangเราraoไม่mâiมีปัญญาmii-bpan-yaaซื้อsʉ́ʉแล้วlɛ́ɛoว่ะwâ
Черт! Цены на квартиры здесь взлетели так сильно, что обычные работяги вроде нас больше не могут их себе позволить.
เช้ดchéetเอฟเฟกต์éep-fêekในnaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiทำtamออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiโคตรkôotเนียนniianจนjonดูduuไม่mâiออกɔ̀ɔkเลยləəiว่าwâaเป็นbpenซีจีsii-jii
Офигеть! Визуальные эффекты в этом фильме настолько качественные, что даже не скажешь, что это компьютерная графика.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
chéet
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |