อีไอเอ
ii-ai-eeЗначение
1СуществительноеB2
EIA; оценка воздействия на окружающую среду
Тайская передача английской аббревиатуры EIA: оценка вероятного воздействия предлагаемого проекта на окружающую среду или отчёт о такой оценке.
Примеры
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangโครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangстроительный проектขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)อย่างนี้yàang-níiอย่างนี้yàang-níi1так; таким образом2настолько; до такой степени3такого рода; такой4что-то подобное; такого родаต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаทำtamทำtam1делать; создавать2действовать; вести себя3готовить (еду)4вызывать; заставлятьรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщатьอีไอเอii-ai-eeอีไอเอii-ai-eeEIA; оценка воздействия на окружающую средуก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; прежний; предшествующий
Для такого крупного строительного проекта сначала необходимо подготовить отчет об ОВОС.
Еще 3 примеровСкрыть
การสร้างgaan-sâangโรงงานroong-ngaanถูกtùukระงับrá-ngápเพราะprɔ́รายงานraai-ngaanอีไอเอii-ai-eeไม่ผ่านmâi-pàanการอนุมัติgaan-à-nú-mát
Строительство завода было приостановлено, так как отчет об ОВОС не был утвержден.
การทำgaan-tamอีไอเอii-ai-eeคือkʉʉกระบวนgrà-buuanการประเมินผลgaan-bprà-məən-pǒnกระทบgrà-tópที่tîiโครงการkroong-gaanอาจàatมีmiiต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmและlɛ́ชุมชนchum-chonโดยรอบdooi-rɔ̂ɔp
Проведение ОВОС — это процесс оценки воздействия, которое проект может оказать на окружающую среду и близлежащие сообщества.
กลุ่มชาวบ้านglùm-chaao-bâanคัดค้านkát-káanโครงการkroong-gaanเพราะprɔ́กังวลgang-wonว่าwâaรายงานraai-ngaanอีไอเอii-ai-eeไม่ได้mâi-dâaiสะท้อนsà-tɔ́ɔnผลกระทบpǒn-grà-tópที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing
Жители деревни протестуют против проекта, так как они обеспокоены тем, что отчет об ОВОС не отражает истинного воздействия.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
อีiiอีii1вульгарная женская приставка2фамильярная приставка к женскому имени (диал.)вульгарная женская приставкаЧасть 1
+
+
อีไอเอii-ai-eeอีไอเอii-ai-eeEIA; оценка воздействия на окружающую средуEIA; оценка воздействия на окружающую средуСлово