หนีรอด(nĕe rôt)
Значения
1ГлаголA2
спастись бегством; благополучно скрыться; избежать поимки
уйти от опасности или плена и остаться в безопасности или невредимым; успешно избежать поимки
Связанные слова
Похожее значение
รอดพ้นrôt pónรอดพ้นrôt pónизбежать опасности; спастись; выжить
избежать опасности; спастись; выжить
หนีพ้นnĕe pónหนีพ้นnĕe pónуспешно сбежать; улизнуть; избежать наказания; выйти сухим из воды
успешно сбежать; улизнуть; избежать наказания; выйти сухим из воды
หลุดรอดlùt rôtหลุดรอดlùt rôtсбежать; ускользнуть; вырваться
сбежать; ускользнуть; вырваться
ลอยนวลloi nuuanลอยนวลloi nuuan1оставаться на свободе; скрываться от правосудия2остаться безнаказанным; выйти сухим из воды
- оставаться на свободе; скрываться от правосудия
- остаться безнаказанным; выйти сухим из воды
เอาตัวรอดao dtuua rôtเอาตัวรอดao dtuua rôt1выжить; справиться2спасать свою шкуру; выкручиваться
- выжить; справиться
- спасать свою шкуру; выкручиваться
Разбор слова
+
หนีรอดnĕe rôtหนีรอดnĕe rôtспастись бегством; благополучно скрыться; избежать поимки