วาโล
waa-looЗначение
1Имя собственноеC1
Valorant (игра)
распространённое сленговое или сокращённое название видеоигры 'Valorant'.
Примеры
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромว่างไหมwâang-mǎiว่างไหมwâang-mǎiсвободен?; свободно?ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноเล่นlênเล่นlên1играть; веселиться2играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)3играть (роль); выступать4в шутку; ради забавы (маркер образа действия)5дразнить; подшучивать; прикалываться6воспроизводить (аудио или видео)7использовать; заниматься; увлекатьсяวาโลwaa-looวาโลwaa-looValorant (игра)กันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьสักsàkสักsàk1около; примерно2тик; тиковое дерево3[гл.] делать татуировку4какой-либо; хотя бы немного; совсемสองสามsɔ̌ɔng-sǎamสองสามsɔ̌ɔng-sǎam1два или три; несколько2два-три (как самостоятельное слово)ตาdtaaตาdtaa1глаз2дедушка (по матери)3пожилой мужчина; дедушка (разг.)4клетка (доски); ячейка (сетки)5ход (в игре)6глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)
Ты свободен сегодня вечером? Давай сыграем пару раундов в Valorant.
Еще 3 примеровСкрыть
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnวาโลwaa-looระดับrá-dàpโปรเพลเยอร์bproo-plee-yə̂əต้องdtɔ̂ngใช้cháiการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanในnaiทีมtiimและlɛ́การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnมากmâak
Соревнования по Valorant профессионального уровня требуют очень сложной командной коммуникации и стратегии.
เขาkǎoหมกมุ่นmòk-mûnกับgàpการgaanไต่แรงค์dtài-rɛɛngในnaiวาโลwaa-looจนjonแทบtɛ̂ɛpไม่ได้mâi-dâaiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔการเรียนgaan-riianอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
Он настолько одержим повышением ранга в Valorant, что почти не отдыхает, что явно сказывается на его учёбе.
วงการwong-gaanวาโลwaa-looในnaiไทยtaiคึกคักkʉ́k-kákมากmâakมีmiiทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meenให้hâiทีมtiimหน้าใหม่nâa-màiได้dâaiแจ้งเกิดjɛ̂ɛng-gə̀ətตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii
Сцена Valorant в Таиланде очень оживлённая, в течение всего года проводятся турниры, на которых новые команды могут заявить о себе.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
waa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
วาwaaวาwaa1ва (тайская мера длины; 2 метра)2квадратный ва (разг.; тайская единица площади; 4 м²)ва (тайская мера длины; 2 метра)Часть 1
+
วาโลwaa-looวาโลwaa-looValorant (игра)Valorant (игра)Слово