ล้าหลัง

láa lăng

Значения

1СуществительноеB1

отсталый; устаревший

старомодный или отставший от времени; отстающий в прогрессе, развитии или современности

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафวิธีทำwí-tee tamวิธีทำwí-tee tamинструкции; способ; шаги; указанияงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)อาจàatอาจàat1может; может быть (вероятность)2возможно; вероятно3способный; в состоянии (книжный/официальный)ล้าหลังláa lăngล้าหลังláa lăngотсталый; устаревшийคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1другие люди; другие2кто-то другой; другой человек
Если мы не изменим наш подход к работе, мы можем отстать от других.

Связанные слова

Похожее значение

คร่ำครึkrâm krêuคร่ำครึkrâm krêuустаревший; старомодный; отживший свое

устаревший; старомодный; отживший свое

ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiустаревший; старомодный

устаревший; старомодный

เชยcheuyเชยcheuy1старомодный; устаревший2банальный; нелепый3[глаг.] целовать (устар./лит.)
  • старомодный; устаревший
  • банальный; нелепый
  • [глаг.] целовать (устар./лит.)
ตามไม่ทันdtaam mâi tanตามไม่ทันdtaam mâi tan1не понимать; не улавливать суть (объяснения)2не поспевать; не успевать за [кем-л./чем-л.]3не поспевать (за [чем-л.]); отставать
  • не понимать; не улавливать суть (объяснения)
  • не поспевать; не успевать за [кем-л./чем-л.]
  • не поспевать (за [чем-л.]); отставать
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинный
  • традиционный; старомодный
  • в древние времена; в старину
  • древний; старинный