มาสะสม
maa-sà-sǒmЗначение
1ГлаголB1
прийти собирать [что-л.]; прийти копить [что-л.]
Прийти с целью сбора или начала накопления чего-либо (например, баллов, марок или предметов); часто используется в рекламных акциях или для выражения цели (например, «Я пришел собирать марки»).
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмมาสะสมmaa-sà-sǒmมาสะสมmaa-sà-sǒmприйти собирать [что-л.]; прийти копить [что-л.]แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1очко; балл; счет2точка; пятнышко; пятно3ставить точки; наносить лёгкими мазками; наносить понемногуที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiэтот магазин; это заведениеทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Он приходит в этот магазин каждый день, чтобы копить баллы.
Еще 3 примеровСкрыть
Дети звали друг друга собирать наклейки из новых пачек со снеками.
ถ้าtâaคุณkunชอบchôpอ่านหนังสือàan năng-sĕuลองlongแวะwáeมาสะสมmaa sà-sŏmที่คั่นหนังสือtêe-kân năng-sĕuสวยๆsŭuai sŭuaiจากjàakร้านráanเราraoสิsì
Если вы любите читать, приходите и собирайте красивые закладки в нашем магазине.
โปรโมชั่นbproo-moo-chânนี้níiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiลูกค้าประจำlûuk-káa-bprà-jamได้dâaiมาสะสมmaa-sà-sǒmไมล์บินmai-binเพื่อpʉ̂ʉaแลกlɛ̂ɛkตั๋วเครื่องบินdtǔua-krʉ̂ʉang-binฟรีfrii
Эта акция дает постоянным клиентам возможность накапливать мили, чтобы обменивать их на бесплатные авиабилеты.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
maa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаприходить; прибыватьЧасть 1
+
มาสะสมmaa-sà-sǒmมาสะสมmaa-sà-sǒmприйти собирать [что-л.]; прийти копить [что-л.]прийти собирать [что-л.]; прийти копить [что-л.]Слово