ฝึกสติ

fèuk sà-dtì

Значения

1СуществительноеB2

практиковать осознанность

Тренировать свой ум для осознанности и концентрации на настоящем моменте, часто с помощью медитации.

Примеры

ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonпросыпаться (перестать спать)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tíмедитировать (сидя)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоฝึกสติfèuk sà-dtìฝึกสติfèuk sà-dtìпрактиковать осознанностьประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1оценивать; приблизительно подсчитывать2примерно; около3оценка (сущ.)4умеренный; скромный (устар./книжн.)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1минута (единица времени)2момент; минуточка (разг.)
Каждое утро после пробуждения он медитирует около 15 минут, чтобы практиковать осознанность.