ฝีปาก
fĕe bpàak
Значения
1СуществительноеB2
красноречие; дар слова; остроумие
умение говорить, что может означать красноречие, убедительность, остроумие или острый язык; речевая ловкость
Примеры
พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiпродавец; торговый представитель; менеджер по продажамคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ฝีปากดีfĕe bpàak deeฝีปากดีfĕe bpàak dee1красноречивый; ясно выражающий свои мысли; сладкоречивый2бойкий на язык; острый на язык; любящий споритьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1способный; в состоянии2способность; умение3талантливый; компетентныйขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngпродавать вещи; продавать товарыได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangвсёเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Этот продавец очень убедителен; он может продать что угодно.
Связанные слова
Похожее значение
คารมkaa-romคารมkaa-rom1красноречие; дар убеждения2красноречие; бойкая речь
- красноречие; дар убеждения
- красноречие; бойкая речь
วาทศิลป์waa-tá-sĭnวาทศิลป์waa-tá-sĭn1риторика; искусство убедительной речи2красноречие; ораторское искусство
- риторика; искусство убедительной речи
- красноречие; ораторское искусство
Разбор слова
+
ฝีปากfĕe bpàakฝีปากfĕe bpàakкрасноречие; дар слова; остроумие