ป่าทึบ(bpàa túp)
Значения
1СуществительноеB1
густой лес; джунгли
лес с очень густой растительностью и деревьями, через который трудно пройти.
Примеры
การเดินgaan dernการเดินgaan dern1ходьба; пешая прогулка2походкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ป่าทึบbpàa túpป่าทึบbpàa túpгустой лес; джунглиมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1трудный; хлопотный2испытывать трудности; переживать тяжелые времена3бедный; нуждающийся (об условиях жизни)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Идти по густому лесу очень трудно.
Связанные слова
Похожее значение
ไพรpraiไพรprai1простолюдин; крестьянин (устар.)2лес; джунгли (книжн.)
- простолюдин; крестьянин (устар.)
- лес; джунгли (книжн.)
ป่าจัดbpàa jàtป่าจัดbpàa jàt1очень густой лес; дремучий лес2крайне дикий; нецивилизованный (перен.)
- очень густой лес; дремучий лес
- крайне дикий; нецивилизованный (перен.)
ป่าชัฏbpàa chátป่าชัฏbpàa chátгустые заросли; чаща
густые заросли; чаща
ป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiдремучий лес; непроходимые джунгли
дремучий лес; непроходимые джунгли
จังเกิลjang-gênจังเกิลjang-gên1джунгли; густой тропический лес2джангл (жанр электронной музыки)3лес (в играх жанра MOBA)
- джунгли; густой тропический лес
- джангл (жанр электронной музыки)
- лес (в играх жанра MOBA)
Разбор слова
+
ป่าทึบbpàa túpป่าทึบbpàa túpгустой лес; джунгли