นักคิด(nák kít)

Значения

1СуществительноеB2

мыслитель; интеллектуал

Человек, известный глубоким, оригинальным мышлением, который разрабатывает или анализирует идеи в таких областях, как философия, политика, наука или культура.

Примеры

เพลโตplay-dtohเพลโตplay-dtoh1Платон (древнегреческий философ)2градус Плато (°P)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)นักคิดnák kítนักคิดnák kítмыслитель; интеллектуалชาวกรีกchaao grèekชาวกรีกchaao grèek1грек; греки2греческий (в роли определения)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1знаменитый; известный; прославленный2быть известным; славитьсяและláeและláeи (сочинительный союз)มีอิทธิพลmee ìt-tí-ponมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponбыть влиятельнымอย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1очень; чрезвычайно; сильно2самое большее; не более чем
Платон был знаменитым и очень влиятельным греческим мыслителем.