ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้า(dtuua bplaeng raeng dan fai fáa)
Значения
1СуществительноеC1
преобразователь напряжения
устройство, изменяющее электрическое напряжение с одного уровня на другой; может работать с переменным или постоянным током (например, понижать 220 В переменного тока до 110 В переменного тока)
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияเอาaoเอาao1вспомогательное слово, подчёркивающее действие или результат2давай; ну же; вперёд3показатель нежелательного последствия4использовать; применять5брать; получать; выбирать6приносить/брать (для использования)7хотеть (просьба/заказ)8трахаться (вульг.)ไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmфенจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сไทยtaiไทยtai1таец; тайка2тайский язык3тайскийไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Соединённые Штаты2Америка (как часть света)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeнужно иметь; обязательно иметьตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaпреобразователь напряженияด้วยdûuayด้วยdûuay1частица просьбы; пожалуйста; также2из-за; по причине3также; тоже4потому что; так как (форм./лит.)5с; вместе с6при помощи; посредством; используяนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Если вы берете фен из Таиланда для использования в Америке, вам понадобится преобразователь напряжения.
Еще 3 примеровСкрыть
เครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaบางชนิดbaang chá-nítที่têeนำเข้าnam kâoจากjàakญี่ปุ่นyìi-bpùnต้องการdtông gaanตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaเพื่อpêuuaแปลงbplaengไฟfaiจากjàak220Vเป็นbpen100Vถึงจะtĕung jàใช้งานchái ngaanในnaiไทยtaiได้dâiอย่างyàangปลอดภัยbplòt pai
Некоторым бытовым приборам, импортируемым из Японии, требуется преобразователь напряжения для понижения напряжения с 220 В до 100 В для безопасного использования в Таиланде.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaที่têeไม่mâiมีคุณภาพmee kun-ná-pâapอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaร้ายแรงráai raengต่อdtòแผงวงจรpăeng wong-jonของkŏngอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-níkที่têeมีmeeความละเอียดอ่อนkwaam lá-ìat onได้dâi
Использование некачественного преобразователя напряжения может привести к серьезным повреждениям печатных плат чувствительных электронных устройств.
สำหรับsăm-ràpระบบเสียงrá-bòp sĭiangไฮเอนด์hai-enบางbaangชุดchútช่างเทคนิคchâang têk-níkแนะนำให้náe-nam hâiติดตั้งdtìt dtângตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaแบบbàepลิเนียร์lí-niaเพื่อpêuuaลดlótสัญญาณรบกวนsăn-yaan róp guuanในnaiกระแสไฟgrà-săe fai
Для некоторых аудиосистем высокого класса специалисты рекомендуют устанавливать линейный преобразователь напряжения для снижения шумов в электрическом токе.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiадаптер питания, преобразователь напряжения
адаптер питания, преобразователь напряжения
เครื่องแปลงไฟkrêuuang bplaeng faiเครื่องแปลงไฟkrêuuang bplaeng faiадаптер питания; трансформатор; инвертор
адаптер питания; трансформатор; инвертор
หม้อแปลงไฟฟ้าmôr bplaeng fai fáaหม้อแปลงไฟฟ้าmôr bplaeng fai fáaэлектрический трансформатор; трансформатор
электрический трансформатор; трансформатор
Разбор слова
+
ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaตัวแปลงแรงดันไฟฟ้าdtuua bplaeng raeng dan fai fáaпреобразователь напряжения