ชะโลหะ
chá-loo-hàЗначение
1СуществительноеC1
амальгама (сплав ртути)
сплав ртути с другим металлом; амальгама
Примеры
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâetстоматологเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; раньше2раньше; бывало3креветочная паста (южнотайск.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьชะโลหะchá-loh-hàชะโลหะchá-loh-hàамальгама (сплав ртути)ผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanготовить амальгаму для зубной пломбыแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1настоящий; текущий; современный2в наши дни; в настоящее время3настоящее; текущее времяมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùматериал; материалыอื่นèunอื่นèun1другой; иной; еще2другой; иной; ещё одинที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1безопасный; надежный2быть в безопасности; быть вне опасностиกว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свыше
Раньше стоматологи использовали ртутную амальгаму для пломбирования зубов, но сейчас существуют более безопасные материалы.
Еще 3 примеровСкрыть
นักเคมีnák-kee-miiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaชะโลหะchá-loo-hàคือkʉʉโลหะผสมloo-hà-pà-sǒmที่tîiปรอทbpà-rɔ̀ɔtรวมตัวruuam-dtuuaกับgàpโลหะloo-hàอื่นʉ̀ʉnเช่นchênเงินngənหรือrʉ̌ʉดีบุกdii-bùk
Химик объяснил, что амальгама — это сплав, в котором ртуть соединяется с другими металлами, такими как серебро или олово.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngชะโลหะchá-loh-hàขึ้นกับkêun gàpสัดส่วนsàt sùuanปรอทbpà-ròtและláeคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngโลหะloh-hàร่วมrûuam
Исследования показывают, что стабильность амальгамы зависит от пропорции ртути и реакционной способности сопутствующего металла.
เพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการระเหยgaan-rá-hə̌əiของkɔ̌ɔngปรอทbpà-rɔ̀ɔtนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatเตรียมdtriiamชะโลหะchá-loo-hàภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáควบคุมkûuap-kumและlɛ́ใช้cháiตู้dtûuดูดควันdùut-kwanอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Чтобы избежать появления паров ртути, ученые готовят амальгамы в контролируемых условиях и строго используют вытяжные шкафы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
chá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ชะcháชะchá1смывать; споласкивать; уносить водой2эй!; тц! [междометие]смывать; споласкивать; уносить водойЧасть 1
+
ชะโลหะchá-loo-hàชะโลหะchá-loo-hàамальгама (сплав ртути)амальгама (сплав ртути)Слово