แหล่งข่าว(làeng kàao)

Значения

1СуществительноеB2

источник новостей; информатор

лицо или учреждение, предоставляющее информацию журналистам или новостным агентствам, часто неофициально или анонимно

Примеры

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoжурналист; репортерได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомแหล่งข่าวlàeng kàaoแหล่งข่าวlàeng kàaoисточник новостей; информаторที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1не нужно; нет необходимости2нет необходимости; не нужно; не (делай)3[!] не надо; не нужноการเปิดเผยgaan bpèrt pŏeiการเปิดเผยgaan bpèrt pŏei1раскрытие информации; обнародование2откровенность; искренностьชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имя
Журналист получил эту информацию от источника, который пожелал остаться неназванным.