กยศ
gor yor sŏrЗначение
1СуществительноеB1
Фонд студенческих кредитов
Фонд студенческих кредитов; государственный фонд Таиланда, предоставляющий образовательные кредиты для студентов
Примеры
ตอนdtonตอนdton1раздел; часть2эпизод; серия; глава3когда; во время4отрезок времени; период5счётное слово для частей, глав или эпизодов6кастрировать животное7укоренять ветку воздушным отводкомเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกู้เงินgôo ngernกู้เงินgôo ngernбрать деньги в долг; брать кредитจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаกยศgor yor sŏrกยศgor yor sŏrФонд студенческих кредитов
Когда я учился в университете, я брал кредит в Фонде студенческих займов.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoเพิ่งpêrngจ่ายjàaiหนี้nêeกยศgor yor sŏrงวดngûuatสุดท้ายsùt táaiเสร็จsètเมื่อmêuuaเดือนที่แล้วdeuan têe láew
В прошлом месяце он как раз выплатил последний взнос в Фонд студенческих кредитов.
นักเรียนnák riianที่têeต้องdtôngการกู้ยืมเงินgaan gôo yeum ngernกยศgor yor sŏrต้องdtôngเตรียมdtriiamเอกสารèk-gà-săanรับรองráp rongรายได้raai dâiของkŏngผู้ปกครองpôo bpòk-krongมาmaaด้วยdûuay
Студенты, желающие получить кредит в Фонде студенческих кредитов, должны также подготовить справку о доходах родителей.
ผู้กู้ยืมpôo gôo-yeuumเงินngernกยศgor yor sŏrจะต้องjà dtôngเริ่มrêrmผ่อนชำระpòn cham-ráคืนkeunหลังจากlăng jàakสำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaเป็นเวลาbpen way-laaสองsŏngปีbpee
Заемщики Фонда студенческих кредитов должны начать выплачивать свои кредиты через два года после окончания учебы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему กยศ произносится กะ-ยด?
gor yor sŏr
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |