กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา(gong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săa)
Значения
1СуществительноеB2
Фонд студенческих кредитов
Фонд студенческих кредитов (государственный фонд Таиланда, предоставляющий кредиты студентам, обычно известный под аббревиатурой กยศกยศgor yor sŏrStudent Loan Fund.)
Примеры
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикหลายคนlăai konหลายคนlăai konмного/несколько человекต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоพึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paaполагаться на; зависеть отกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaФонд студенческих кредитовเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrпродолжать обучение; продолжать учебуมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситет
Многим студентам приходится полагаться на Фонд студенческих займов, чтобы продолжить обучение в университете.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănเพิ่งpêrngจ่ายเงินjàai ngernคืนkeunกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaของkŏngเดือนนี้deuuan néeเสร็จsèt
Я только что закончил выплату в Фонд студенческих займов за этот месяц.
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaมีmeeนโยบายná-yoh-baaiลดlótเบี้ยปรับbîia bpràpสำหรับsăm-ràpผู้กู้ยืมpôo gôo-yeuumที่têeค้างkáangชำระหนี้cham-rá nêe
Фонд студенческих займов проводит политику снижения штрафов для заемщиков с просроченными платежами.
หากhàakคุณkunกู้เงินgôo ngernจากjàakกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaคุณkunต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการgaanชำระคืนcham-rá keunตามdtaamกำหนดgam-nòtทุกปีtúk bpee
Если вы берете деньги в Фонде студенческих займов, вы должны иметь дисциплину, чтобы выплачивать их по графику каждый год.
Разбор слова
+
+
+
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaФонд студенческих кредитов