โน๊ต
nót
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
မှတ်စု၊ မှတ်တမ်းတို
တစ်စုံတစ်ရာကို မှတ်မိစေရန် ရေးမှတ်ထားသော စာတို သို့မဟုတ် အချက်အလက်။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)โน๊ตnótโน๊ตnót1မှတ်စု၊ မှတ်တမ်းတို2အသံနုတ်၊ ဂီတသင်္ကေတ3မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ မှတ်စုပါ။
2ကြိယာA2
မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မှတ်မိရန် မှတ်စုတို ရေးမှတ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)โน๊ตnótโน๊ตnót1မှတ်စု၊ မှတ်တမ်းတို2အသံနုတ်၊ ဂီတသင်္ကေတ3မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpဖုန်းနံပါတ်၊ တယ်လီဖုန်းနံပါတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုး
ကျွန်ုပ်သည် သင်၏ဖုန်းနံပါတ်ကို မှတ်သားထားပါသည်။
3နာမ်B1
အသံနုတ်၊ ဂီတသင်္ကေတ
ဂီတတွင် တိကျသော အသံအနိမ့်အမြင့်နှင့် အချိန်ပမာဏရှိသော အသံတစ်သံ။
ဥပမာများ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်โน๊ตnótโน๊ตnót1မှတ်စု၊ မှတ်တမ်းတို2အသံနုတ်၊ ဂီတသင်္ကေတ3မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1နောက်ဆုံး၊ အဆုံးသတ်2နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌เพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1လွဲချော်သွားသည်၊ သံစဉ်လွဲသွားသည်2ထူးဆန်းလာသည်၊ စိတ်ဖောက်ပြန်လာသည်นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
ထိုအဆိုတော်သည် နောက်ဆုံးနုတ်စ် (note) ကို အသံနည်းနည်း လွဲဆိုသွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัวโน้ตdtuua nóhtตัวโน้ตdtuua nóhtဂီတသင်္ကေတ (နုတ်စ်)
ဂီတသင်္ကေတ (နုတ်စ်)
บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1မှတ်တမ်း၊ မှတ်စု2မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရေးမှတ်သည်3သိမ်းဆည်းသည်၊ (ဖိုင်/အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်
- မှတ်တမ်း၊ မှတ်စု
- မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရေးမှတ်သည်
- သိမ်းဆည်းသည်၊ (ဖိုင်/အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်
จดjòtจดjòt1မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်2မှတ်ပုံတင်သည်၊ တရားဝင်မှတ်တမ်းတင်သည်3ထိသည်၊ ရောက်သည်
- မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်
- မှတ်ပုံတင်သည်၊ တရားဝင်မှတ်တမ်းတင်သည်
- ထိသည်၊ ရောက်သည်