แก่งกระจาน(gàeng grà-jaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ကန်ကရာကျန် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)
ဖတ်ချဘူရီနှင့် ပရာကျွတ်ခီရီခန် ပြည်နယ်များတွင် တည်ရှိသော ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး အမျိုးသားဥယျာဉ်ဖြစ်ပြီး ကျယ်ပြန့်သော သစ်တောများနှင့် မျိုးစုံမျိုးကွဲ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကြောင့် လူသိများသည်။ ၎င်းသည် ယူနက်စကို ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာဖြစ်သည့် ကန်ကရာကျန် သစ်တောကြိုးဝိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatအမျိုးသားဥယျာဉ်แก่งกระจานgàeng grà-jaanแก่งกระจานgàeng grà-jaan1ကန်ကရာကျန် ဆည် / ရေလှောင်တမံ (ထိုင်းနိုင်ငံ)2ကန်ကရာကျန် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)3ကန်ကရာကျန် ခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1အချစ်မတည်သူ၊ ပရောပရည်လုပ်သူ2လိပ်ပြာสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1လှပသော၊ အထပ်ပုံစံ2လှလှပပ၊ သေသပ်စွာ3လှတယ်၊ မိုက်တယ် (ချီးကျူးခြင်း)ให้ดูhâi dooให้ดูhâi dooပြသည်၊ ကြည့်ခိုင်းသည်เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီး
Kaeng Krachan အမျိုးသားဥယျာဉ်မှာ ကြည့်ရှုစရာ လှပတဲ့ လိပ်ပြာလေးတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatแก่งกระจานgàeng grà-jaanเป็นbpenอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatที่têeใหญ่ที่สุดyài têe sùtในnaiประเทศไทยbprà-têet taiและláeมีmeeสัตว์ป่าsàt bpàaหายากhăa yâakอาศัยอยู่aa-săi yòoมากมายmâak maai
Kaeng Krachan အမျိုးသားဥယျာဉ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အကြီးဆုံး အမျိုးသားဥယျာဉ်ဖြစ်ပြီး ရှားပါးတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များစွာ နေထိုင်ရာ နေရာဖြစ်သည်။
ครอบครัวkrôp kruuaเราraoวางแผนwaang păenจะjàไปbpaiกางเต็นท์gaang dténที่têeอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatแก่งกระจานgàeng grà-jaanช่วงchûuangหน้าหนาวnâa năaoนี้née
ကျွန်ုပ်တို့မိသားစုသည် ယခုဆောင်းရာသီတွင် Kaeng Krachan အမျိုးသားဥယျာဉ်သို့ စခန်းချခရီးထွက်ရန် စီစဉ်နေပါသည်။
ผืนป่าpĕun bpàaตะวันตกdtà-wan dtòkซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatแก่งกระจานgàeng grà-jaanมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการgaanอนุรักษ์เสือโคร่งà-nú-rák sĕuua krôhngในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâak
Kaeng Krachan အမျိုးသားဥယျာဉ် အပါအဝင် အနောက်ဘက်တောအုပ်စုသည် ဒေသတွင်းရှိ ကျားများ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ကန်ကရာကျန် ခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ)
အဆိုပါ အမျိုးသားဥယျာဉ်၏ အစိတ်အပိုင်းအများစုတည်ရှိရာ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဖတ်ချဘူရီ ပြည်နယ်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေးစီရင်စု (ခရိုင်) တစ်ခု။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်2အဖော်3သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnသင်ကြားပေးသည်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)แห่งhàengแห่งhàeng1နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)2၏ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်หนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naiအများထဲမှ တစ်ခု (သို့မဟုတ်) တစ်ဦးอำเภอแก่งกระจานam-per gàeng grà-jaanอำเภอแก่งกระจานam-per gàeng grà-jaanကန်ကရာကျန်ခရိုင်
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းသည် Kaeng Krachan ခရိုင်ရှိ ကျောင်းတစ်ကျောင်းတွင် ဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaจะjàไปbpaiติดต่อราชการdtìt-dtòr râat-chá-gaanต้องdtôngไปที่bpai têeที่ว่าการtêe wâa gaanอำเภอแก่งกระจานam-per gàeng grà-jaanซึ่งsêungตั้งอยู่dtâng yòoไม่ไกลmâi glaiจากjàakเขื่อนkèuuan
အကယ်၍ သင်သည် အစိုးရရုံးသို့ ဆက်သွယ်ရန် လိုအပ်ပါက ဆည်နှင့် မဝေးသောနေရာတွင် တည်ရှိသည့် Kaeng Krachan ခရိုင်ရုံးသို့ သွားရပါမည်။
การพัฒนาgaan pát-tá-naaแหล่งท่องเที่ยวlàeng tông tîiaoในnaiอำเภอแก่งกระจานam-per gàeng grà-jaanจำเป็นต้องjam bpen dtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómในnaiเขตkètอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatด้วยdûuay
Kaeng Krachan ခရိုင်ရှိ ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုရှိသော နေရာများကို ဖော်ဆောင်ရာတွင် အမျိုးသားဥယျာဉ် ဧရိယာအတွင်းရှိ ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုများကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ဖြစ်သည်။
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiมักจะmák jàนึกถึงnéuk tĕungอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatเมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungแก่งกระจานgàeng grà-jaanแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoที่นี่têe nêeยังyangเป็นbpenชื่อchêuของkŏngหน่วยnùuaiการปกครองgaan bpòk-krongระดับrá-dàpอำเภอam-perอีกด้วยèek dûuay
လူအများစုသည် Kaeng Krachan အကြောင်းပြောလျှင် အမျိုးသားဥယျာဉ်ကို ပြေးမြင်ကြသော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် ၎င်းသည် ခရိုင်အဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေတစ်ခု၏ အမည်လည်း ဖြစ်သည်။
3တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ကန်ကရာကျန် ဆည် / ရေလှောင်တမံ (ထိုင်းနိုင်ငံ)
ကန်ကရာကျန်ခရိုင်အတွင်း တည်ရှိပြီး လူကြိုက်များသော ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည့် ဖတ်ချဘူရီမြစ်ပေါ်ရှိ ဆည်နှင့် ရေလှောင်တမံကြီးတစ်ခု။
ဥပမာများ
กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamလှုပ်ရှားမှု၊ အစီအစဉ်ยอดนิยมyôt ní-yomยอดนิยมyôt ní-yomလူကြိုက်များသောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เขื่อนkèuuanเขื่อนkèuuan1တာတမံ၊ တာရိုး2ဆည်แก่งกระจานgàeng grà-jaanแก่งกระจานgàeng grà-jaan1ကန်ကရာကျန် ဆည် / ရေလှောင်တမံ (ထိုင်းနိုင်ငံ)2ကန်ကရာကျန် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)3ကန်ကရာကျန် ခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ)คือkeuคือkeu1ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်2ဖြစ်သည်การล่องเรือgaan lông reuuaการล่องเรือgaan lông reuuaလှေစီးခြင်း၊ သင်္ဘောစီးခြင်းชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4ကြည့်ရှုခံစားသည်วิวทิวทัศน์wiw tiw-tátวิวทิวทัศน์wiw tiw-tátရှုခင်း၊ မြင်ကွင်းรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1ပတ်လည်၊ ဝန်းရံလျက်2ပတ်ပတ်လည်၊ အနီးအနားတွင်อ่างเก็บน้ำàang gèp náamอ่างเก็บน้ำàang gèp náamရေလှောင်ကန် (လူလုပ်ရေကန်)
ကဲန်ကရာချန် ဆည်တွင် လူကြိုက်များသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုမှာ ရေလှောင်ကန်ပတ်ပတ်လည်ရှိ ရှုခင်းများကို ကြည့်ရှုရန် လှေစီးခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนเย็นๆdton yen yenพวกเราpûuak raoชอบchôpไปbpaiนั่งเล่นnâng lênที่têeสันเขื่อนsăn kèuuanแก่งกระจานgàeng grà-jaanเพื่อpêuuaรับลมráp lomและláeดูdooพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk
ညနေခင်းတွေမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ လေညင်းခံဖို့နဲ့ နေဝင်ချိန်ကို ကြည့်ဖို့အတွက် ကမ်းကရချန်ဆည်ရဲ့ ထိပ်ပေါ်မှာ သွားထိုင်ရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
เขื่อนkèuuanแก่งกระจานgàeng grà-jaanไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenแหล่งท่องเที่ยวlàeng tông tîiaoที่สำคัญtêe săm-kanแต่ยังdtàe yangมีmeeบทบาทหลักbòt-bàat làkในnaiการจัดการน้ำgaan jàt gaan náamเพื่อpêuuaการเกษตรgaan gà-sèetของkŏngจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-ree
ကမ်းကရချန်ဆည်ဟာ အရေးကြီးတဲ့ ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုတစ်ခု ဖြစ်ရုံသာမကဘဲ ဖက်ချာဘူရီခရိုင်ရဲ့ စိုက်ပျိုးရေးအတွက် ရေစီမံခန့်ခွဲမှုမှာလည်း အဓိကအခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ပါတယ်။
ปริมาณbpà-rí-maanน้ำnáamในnaiอ่างเก็บน้ำàang gèp náamของkŏngเขื่อนkèuuanแก่งกระจานgàeng grà-jaanเป็นbpenตัวชี้วัดdtuua chée wàtสำคัญsăm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrทั้งtángภาคpâakการท่องเที่ยวgaan tông tîaoและláeภาคเกษตรกรรมpâak gà-sèt-dtrà-gamในพื้นที่nai péun-têe
ကမ်းကရချန်ဆည် ရေလှောင်ကန်အတွင်းရှိ ရေမျက်နှာပြင်အဆင့်ဟာ ထိုဒေသရှိ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနဲ့ စိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍ နှစ်ခုလုံးကို သက်ရောက်မှုရှိစေတဲ့ အရေးကြီးသော ညွှန်းကိန်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
แก่งกระจานgàeng grà-jaanแก่งกระจานgàeng grà-jaanကန်ကရာကျန် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)