ผืนป่า
pʉ̌ʉn-bpàaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ကျယ်ပြန့်သော တောအုပ်
ကျယ်ပြန့်သော သစ်တောမြေဧရိယာ သို့မဟုတ် တောအုပ်
ဥပမာများ
บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎoတောင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaကျယ်ပြန့်သော တောအုပ်สีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1အစိမ်းရောင်2အစိမ်းရောင်၊ အစိမ်းရောင်ရှိသော3သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်ဖက်ညီသောไกลสุดลูกหูลูกตาglai-sùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai-sùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaa1မျက်စိတစ်ဆုံး ကျယ်ပြန့်သော2မျက်စိတစ်ဆုံး
တောင်ပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် မျက်စိတစ်ဆုံး စိမ်းလန်းစိုပြည်နေသော တောအုပ်ကြီးကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoขับรถkàp-rótผ่านpàanผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamระหว่างทางrá-wàang-taangไปbpaiเชียงใหม่chiiang-mài
သူသည် ချင်းမိုင်သို့သွားရာလမ်းတွင် လှပသော တောအုပ်ကြီးကို ဖြတ်၍ ကားမောင်းသွားခဲ့သည်။
เครื่องบินkrʉ̂ʉang-binลำเล็กlam-lékตกลงdtòk-longกลางglaangผืนpʉ̌ʉnป่าลึกbpàa-lʉ́kทำให้tam-hâiการค้นหาgaan-kón-hǎaเป็นไปได้bpen-bpai-dâaiยากyâak
လေယာဉ်ငယ်သည် တောနက်ကြီးထဲသို့ ပျက်ကျသွားသဖြင့် ရှာဖွေရေးလုပ်ငန်းကို ခက်ခဲစေခဲ့သည်။
ภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai-daao-tiiamแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaบริเวณbɔɔ-rí-weenนี้níiลดน้อยลงlót-nɔ́ɔi-longอย่างyàangน่าใจหายnâa-jai-hǎaiในช่วงnai-chûuangสิบsìpปีbpiiที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
ဂြိုဟ်တုဓာတ်ပုံများအရ လွန်ခဲ့သော ဆယ်နှစ်အတွင်း ဤဒေသရှိ တောအုပ်ဧရိယာမှာ ထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် လျော့နည်းသွားကြောင်း ပြသနေသည်။
ผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaตะวันตกdtà-wan-dtòkเป็นbpenแหล่งที่อยู่lɛ̀ng-tîi-yùuอาศัยaa-sǎiที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngเสือโคร่งsʉ̌ʉa-krôong
အနောက်ဘက်တောအုပ်ကြီးသည် ကျားများအတွက် အရေးပါသော နေရင်းဒေသတစ်ခုဖြစ်သည်။
เราraoต้องdtɔ̂ngช่วยกันchûuai-ganดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaแห่งนี้hɛ̀ng-níiให้hâiคงอยู่kong-yùuต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
ဤတောအုပ်ဂေဟစနစ် ဆက်လက်တည်ရှိနိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဝိုင်းဝန်းထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရမည်။
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกันganมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการรักษาgaan-rák-sǎaความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâap
ဆက်စပ်နေသော တောအုပ်ကြီးများကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် အလွန်အရေးကြီးသည်။
นโยบายná-yoo-baaiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanมุ่งเน้นmûng-nénการฟื้นฟูgaan-fʉ́ʉn-fuuผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaที่tîiเสื่อมโทรมsʉ̀ʉam-soomให้hâiกลับมาglàp-maaอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buunอีกครั้งìik-kráng
အစိုးရ၏ မူဝါဒသည် ပျက်စီးနေသော တောအုပ်ဂေဟစနစ်များကို မူလအတိုင်း ပြန်လည်စိုပြည်လာစေရန် ပြန်လည်ပြုစုပျိုးထောင်ရေးကို အဓိကထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pʉ̌ʉn
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)2အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာအမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)အပိုင်း 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောရိုင်း၊ အိမ်မမွေးသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော4တောဧရိယာ (ဂိမ်းအသုံး)တော၊ သစ်တောအပိုင်း 2
ผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaผืนป่าpʉ̌ʉn-bpàaကျယ်ပြန့်သော တောအုပ်ကျယ်ပြန့်သော တောအုပ်စကားလုံး