เฟ้อ

fə́ə

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

လွန်ကဲသော၊ ပေါများလွန်းသော

လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုပေါများလွန်းခြင်း (ဥပမာ - ကုန်ပစ္စည်း၊ အချက်အလက်၊ ကောလာဟလတို့ ပေါများလွန်း၍ တန်ဖိုးကျဆင်းသွားသည့် အခြေအနေမျိုး)။

ဥပမာများ

ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉကောလာဟလในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီเฟ้อfə́əเฟ้อfə́ə1လွန်ကဲသော၊ ပေါများလွန်းသော2လွန်ကဲသော၊ ငွေဖောင်းပွသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်แยกไม่ออกyɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔkแยกไม่ออกyɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔk1ခွဲခြား၍မရခြင်း၊ မခွဲခြားနိုင်ခြင်း2ခွဲခြားမရသော၊ ခွဲခွာ၍မရသောว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2ဘာ၊ ဘယ်အမျိုးအစား3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)จริงjingจริงjing1အစစ်၊ အမှန်2တကယ်၊ အမှန်တကယ်3အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)4အမှန်တရား၊ လက်တွေ့อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2ဘာ၊ ဘယ်အမျိုးအစား3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)เท็จtétเท็จtét1မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သော2လိမ်လည်သော၊ မှားယွင်းသော (တရားဝင်)
ကုမ္ပဏီအတွင်း ကောလာဟလများမှာ အလွန်ပျံ့နှံ့နေသဖြင့် မည်သည်က အမှန်၊ မည်သည်က အမှားဖြစ်သည်ကို ခွဲခြားရန် ခက်ခဲလှသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunบนโซเชียลbon-soo-chiianมีเดียเฟ้อmii-diia-fə́əมากmâakทำให้tam-hâiคนkonสับสนsàp-sǒnและlɛ́ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผิดพลาดpìt-plâat
ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်ရှိ အချက်အလက်များသည် အလွန်အမင်း များပြားလှသဖြင့် ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် မှားယွင်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaใบสมัครbai-sà-màkเฟ้อfə́əเกินgəənตำแหน่งdtam-nɛ̀ngที่tîiมีmiiบริษัทbɔɔ-rí-sàtจึงjʉngต้องdtɔ̂ngคัดกรองkát-grɔɔngอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat
လျှောက်လွှာအရေအတွက်သည် ရရှိနိုင်သော ရာထူးများထက် ပိုမိုများပြားနေပါက ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် စနစ်တကျ စိစစ်ရွေးချယ်ရမည်။
งานวิจัยngaan-wí-jaiแนวnɛɛoเดียวกันdiiao-ganที่tîiเฟ้อfə́əเกินไปgəən-bpaiทำให้tam-hâiค่าkâaของkɔ̌ɔngข้อค้นพบkɔ̂ɔ-kón-pópใหม่màiถูกtùukลดทอนlót-tɔɔnลงlong
အလားတူ သုတေသနများ အလွန်အမင်း များပြားနေခြင်းသည် တွေ့ရှိချက်အသစ်များ၏ တန်ဖိုးကို လျော့ကျစေသည်။
2နာမဝိသေသနB2

လွန်ကဲသော၊ ငွေဖောင်းပွသော

ရရှိနိုင်သော ကုန်ပစ္စည်းပမာဏနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် လည်ပတ်နေသည့် ငွေကြေးပမာဏ လွန်ကဲသဖြင့် ငွေ၏ဝယ်ယူနိုင်စွမ်း ကျဆင်းလာသည့် သဘောကို ဖော်ပြခြင်း

ဥပမာများ

ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်ของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-ginအစားအစာ၊ စားစရာขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့เฟ้อfə́əเฟ้อfə́ə1လွန်ကဲသော၊ ပေါများလွန်းသော2လွန်ကဲသော၊ ငွေဖောင်းပွသောทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เงินเดือนngən-dʉʉanเงินเดือนngən-dʉʉanလစာเดิมdəəmเดิมdəəm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးน้อยลงnɔ́ɔi-longน้อยลงnɔ́ɔi-long1ပို၍နည်းပါးစွာ2လျော့နည်းလာသော3လျော့ကျလာသည်
ယခုနှစ်တွင် စားသောက်ကုန်စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်နေသောကြောင့် ယခင်လစာဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်စွမ်း လျော့နည်းသွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พนักงานpá-nák-ngaanบ่นbònกันganว่าwâaค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipเฟ้อfə́əจนjonต้องdtɔ̂ngประหยัดbprà-yàtมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ကုန်စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်နေသောကြောင့် ပိုမိုခြိုးခြံချွေတာနေရသည်ဟု ဝန်ထမ်းများက ညည်းတွားကြသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaราคาสินค้าraa-kaa-sǐn-káaเฟ้อfə́əอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangกำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉของkɔ̌ɔngคนทั่วไปkon-tûua-bpaiย่อมyɔ̂mถดถอยtòt-tɔ̌ɔi
ကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်းများ ဆက်တိုက်မြင့်တက်နေပါက အများပြည်သူ၏ ဝယ်ယူနိုင်စွမ်းအားသည် မလွဲမသွေ ကျဆင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။
นโยบายná-yoo-baaiอุดหนุนùt-nǔnที่tîiไม่พอmâi-pɔɔดีdiiอาจàatเร่งrêngให้hâiราคาraa-kaaค่าโดยสารkâa-dooi-sǎanเฟ้อfə́əจนjonผู้ใช้บริการpûu-chái-bɔɔ-rí-gaanรับภาระráp-paa-ráหนักขึ้นnàk-kʉ̂n
မမျှတသော ထောက်ပံ့ကြေးမူဝါဒများသည် ခရီးစရိတ်ကြီးမြင့်မှုကို မြန်ဆန်စေပြီး ခရီးသည်များအပေါ် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး ပိုဖြစ်စေနိုင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

fə́ə

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——