เต่ง
dtèng
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
တင်းရင်းသော၊ ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဖောင်းတင်းသော
မှည့်နေသော သစ်သီး သို့မဟုတ် နုပျိုသော အသားအရည်ကဲ့သို့ ချောမွေ့ပြီး အနည်းငယ်ဖောင်းနေသော အသွင်အပြင်ဖြစ်ကာ တင်းရင်းပြီး ပြည့်ဖြိုးနေသော။
ဥပမာများ
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1သရက်သီး2သရက်ပင်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เต่งdtèngเต่งdtèng1တင်းရင်းသော၊ ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဖောင်းတင်းသော2တင်းရင်းလာသည်၊ ဖောင်းလာသည်และláeและláeနှင့်น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော2အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော3ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီသရက်သီးက တင်းပြည့်နေပြီး စားချင်စဖွယ် အရမ်းကောင်းတာပဲ။
2ကြိယာB2
တင်းရင်းလာသည်၊ ဖောင်းလာသည်
ပြည့်ဖြိုးပြီး တင်းရင်းလာသည်၊ ဖောင်းလာသည်။
ဥပမာများ
สิวsĭuสิวsĭu1ဆန်မည်းဝက်ခြံ/ဆန်ဖြူဝက်ခြံ။2ဝက်ခြံ။เม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เต่งdtèngเต่งdtèng1တင်းရင်းသော၊ ပြည့်ဖြိုးသော၊ ဖောင်းတင်းသော2တင်းရင်းလာသည်၊ ဖောင်းလာသည်ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲอักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1ရောင်ရမ်းနေသော (ဆေးပညာ)2ရောင်ရမ်းလာသည်
ဒီဝက်ခြံက ရောင်တော့မယ့်အတိုင်း တင်းပြီး ဖောင်းတက်လာပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เต่งตึงdtèng dtuengเต่งตึงdtèng dtuengတင်းရင်းသော၊ ပြည့်ဖြိုးသော၊ ချောမွေ့သော
တင်းရင်းသော၊ ပြည့်ဖြိုးသော၊ ချောမွေ့သော
ตึงเปรี๊ยะdteung bpríiaตึงเปรี๊ยะdteung bpríia1အလွန်တင်းကျပ်သော၊ ကိုယ်ကျပ်2အလွန်တင်းမာသော
- အလွန်တင်းကျပ်သော၊ ကိုယ်ကျပ်
- အလွန်တင်းမာသော
ตูมdtuumตูมdtuum1ဒိုင်း (ပေါက်ကွဲသံ)2ရောင်ရမ်းနေသော၊ ဖောင်းကြွနေသော၊ မပွင့်သေးသော3ပန်းဖူး၊ ပန်းဖူးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး
- ဒိုင်း (ပေါက်ကွဲသံ)
- ရောင်ရမ်းနေသော၊ ဖောင်းကြွနေသော၊ မပွင့်သေးသော
- ပန်းဖူး၊ ပန်းဖူးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး
ตึงdteungตึงdteung1တင်းကျပ်သော၊ တင်းနေသော2တင်းမာသော (အခြေအနေ)3ဈေးကြီးသော (ဈေးနှုန်း)4တင်းကျပ်စေသည်၊ တင်းအောင်ဆွဲသည်5တင်းကျပ်နေသည်၊ တင်းလာသည်6တောင့်တင်းသော (ကြွက်သား/ခန္ဓာကိုယ်)
- တင်းကျပ်သော၊ တင်းနေသော
- တင်းမာသော (အခြေအနေ)
- ဈေးကြီးသော (ဈေးနှုန်း)
- တင်းကျပ်စေသည်၊ တင်းအောင်ဆွဲသည်
- တင်းကျပ်နေသည်၊ တင်းလာသည်
- တောင့်တင်းသော (ကြွက်သား/ခန္ဓာကိုယ်)