ฮันนีมูน(han-nee-moon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဟန်းနီးမွန်း (မင်္ဂလာဆောင်အပြီး ခရီးစဉ်)
လက်ထပ်ခြင်းကို အထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့် မင်္ဂလာမောင်နှံအသစ်တို့ သွားရောက်သော အားလပ်ရက်ခရီး သို့မဟုတ် ဟန်းနီးမွန်းခရီးစဉ်။
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ฮันนีมูนhan-nee-moonฮันนีมูนhan-nee-moon1ဟန်းနီးမွန်း (မင်္ဂလာဆောင်အပြီး ခရီးစဉ်)2ပျားရည်ဆမ်းကာလ ၊ အစောပိုင်း ချောမွေ့သည့် အဆင့်3ဟန်းနီးမွန်းထွက်သည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ကမ်းခြေ2ပင်လယ်
သူတို့ ပင်လယ်ကို ဟန်းနီးမွန်း ထွက်ခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မင်္ဂလာဆောင်ပြီးရင် ဂျပန်နိုင်ငံကို ဟန်းနီးမွန်းသွားကြမယ်။
ဟန်းနီးမွန်းအတွက် ဘယ်ကိုသွားဖို့ စီစဉ်ထားပါသလဲ။
ทริปtrípฮันนีมูนhan-nee-moonที่têeมัลดีฟส์man-dîifเป็นbpenความฝันkwaam fănของkŏngคู่รักkôo rákหลายๆlăai lăaiคู่kôoเพราะpráwบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkมากmâak
မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းကို ဟန်းနီးမွန်းခရီးစဉ်သွားခြင်းဟာ ပတ်ဝန်းကျင်က အရမ်းရိုမန့်တစ်ဆန်တဲ့အတွက် စုံတွဲများစွာရဲ့ အိပ်မက်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
ဟန်းနီးမွန်းထွက်သည်
ဟန်းနီးမွန်းခရီးထွက်သည် သို့မဟုတ် ဟန်းနီးမွန်းတွင် အချိန်ဖြုန်းသည်။
ဥပမာများ
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákချစ်သူစုံတွဲ၊ ချစ်သူข้าวใหม่ปลามันkâao mài bplaa manข้าวใหม่ปลามันkâao mài bplaa man1ကြင်စဦးကာလ2စိတ်အားထက်သန်သည့် အစောပိုင်းကာလคู่kôoคู่kôo1စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်2တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်3အစုံ၊ စုံတွဲ4(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံးนั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ฮันนีมูนhan-nee-moonฮันนีมูนhan-nee-moon1ဟန်းနီးမွန်း (မင်္ဂလာဆောင်အပြီး ခရီးစဉ်)2ပျားရည်ဆမ်းကာလ ၊ အစောပိုင်း ချောမွေ့သည့် အဆင့်3ဟန်းနီးမွန်းထွက်သည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มัลดีฟส์man-dîifมัลดีฟส์man-dîifမော်လ်ဒိုက် (နိုင်ငံ)อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâaနောက်အပတ်
ထိုမင်္ဂလာဦးဇနီးမောင်နှံသည် လာမည့်အပတ်တွင် မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းသို့ မင်္ဂလာဦးခရီး သွားကြမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakแต่งงานdtàeng ngaanพวกเขาpûuak kăoวางแผนwaang păenจะjàไปbpaiฮันนีมูนhan-nee-moonที่têeยุโรปyú-rôhpเป็นเวลาbpen way-laaสองsŏngสัปดาห์sàp-daa
လက်ထပ်ပြီးနောက် ၎င်းတို့သည် ဥရောပတွင် နှစ်ပတ်ကြာ မင်္ဂလာဦးခရီးသွားရန် စီစဉ်ထားကြသည်။
ฉันchănอยากyàakไปbpaiฮันนีมูนhan-nee-moonแบบbàepเรียบง่ายrîiap ngâaiที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàtมากกว่าmâak gwàaไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtที่têeหรูหราrŏo-răa
ကျွန်မသည် နိုင်ငံခြားရှိ ဇိမ်ခံမင်္ဂလာဦးခရီးထက် နယ်ဘက်တွင် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မင်္ဂလာဦးခရီး သွားရခြင်းကို ပိုနှစ်သက်သည်။
แม้ว่าmáe wâaพวกเขาpûuak kăoจะjàยุ่งyûngมากmâakแต่dtàeก็gâwตั้งใจdtâng jaiหาเวลาhăa way-laaไปbpaiฮันนีมูนhan-nee-moonเพื่อpêuuaสร้างsâangความทรงจำkwaam song jamดีๆdee deeร่วมกันrûuam gan
၎င်းတို့သည် အလွန်အလုပ်များသော်လည်း အမှတ်တရကောင်းများ အตူတူဖန်တီးရန်အတွက် မင်္ဂလာဦးခရီးသွားရန် အချိန်ရှာခဲ့ကြသည်။
3နာမ်B2
ပျားရည်ဆမ်းကာလ ၊ အစောပိုင်း ချောမွေ့သည့် အဆင့်
ပြဿနာများမပေါ်ပေါက်မီ အရာရာ အသစ်အဆန်းဖြစ်ပြီး ချောမွေ့နေသည့် (ဆက်ဆံရေး၊ အလုပ်၊ ပရောဂျက် သို့မဟုတ် အစိုးရသစ်စသည့်) တစ်ခုခုကို စတင်ပြီးနောက် အစောပိုင်းကာလ။
ဥပမာများ
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1လ (ပြက္ခဒိန်)2လမင်းแรกrâekแรกrâek1အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌2ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanလုပ်ငန်းခွင် / ရုံးใหม่màiใหม่mài1အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)2နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်3အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော4သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သောเป็นช่วงbpen chûuangเป็นช่วงbpen chûuang1ကြိုကြားကြိုကြားဖြစ်သော၊ အချိန်ပိုင်းဖြစ်သော2ကြိုကြားကြိုကြားဖြစ်သည်၊ အချိန်အပိုင်းအခြားအလိုက်ဖြစ်သည်ฮันนีมูนhan-nee-moonฮันนีมูนhan-nee-moon1ဟန်းနီးမွန်း (မင်္ဂလာဆောင်အပြီး ခရီးစဉ်)2ပျားရည်ဆမ်းကာလ ၊ အစောပိုင်း ချောမွေ့သည့် အဆင့်3ဟန်းနီးမွန်းထွက်သည်เลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးคนใจดีkon jai deeคนใจดีkon jai deeသဘောကောင်းသူกับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
အလုပ်သစ်၏ ပထမဆုံးလသည် မင်္ဂလာဦးကာလကဲ့သို့ပင်ဖြစ်သည်၊ လူတိုင်းက ကျွန်မအပေါ် အလွန်ကြင်နာကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พวกเขาpûuak kăoยังอยู่yang yòoในช่วงnai chûuangฮันนีมูนhan-nee-moonของkŏngความสัมพันธ์kwaam săm-panเลยloieยังyangไม่เคยmâi koieทะเลาะกันtá-ló ganเลยloie
၎င်းတို့သည် ဆက်ဆံရေး၏ မင်္ဂလာဦးကာလတွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သောကြောင့် အချင်းချင်း လုံးဝ ရန်မဖြစ်ကြသေးပါ။
ช่วงchûuangฮันนีมูนhan-nee-moonของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanใหม่màiสิ้นสุดลงsîn sùt longแล้วláeoเมื่อmêuuaต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpปัญหาbpan-hăaวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìt
အစိုးရသစ်၏ မင်္ဂလာဦးကာလသည် စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရသောအခါ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
นักวิเคราะห์nák wí-krórกล่าวว่าglàao wâaช่วงchûuangฮันนีมูนhan-nee-moonของkŏngซีอีโอsee ee ohคนใหม่kon màiน่าจะnâa jàอยู่yòoได้dâiไม่นานmâi naanเพราะpráwมีmeeความท้าทายkwaam táa taaiรอrorอยู่yòoมากมายmâak maai
စီအီးအိုအသစ်၏ မင်္ဂလာဦးကာလသည် စိန်ခေါ်မှုများစွာ စောင့်ကြိုနေသောကြောင့် ကြာရှည်ခံမည်မဟုတ်ကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက ပြောကြသည်။