บรรยากาศโรแมนติก(ban-yaa-gàat roh-maen-dtìk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရိုမန်တစ်ဆန်သော ပတ်ဝန်းကျင်
ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုမန်တစ်ဆန်သော ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် လေထု။
ဥပမာများ
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanစားသောက်ဆိုင်ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-layပင်လယ်ကမ်းစပ်၊ ပင်လယ်နံဘေး၊ ကမ်းခြေมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်บรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkရိုမန်တစ်ဆန်သော ပတ်ဝန်းကျင်มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
ပင်လယ်ကမ်းနားက စားသောက်ဆိုင်ဟာ အရမ်းကို ရိုမန်းတစ်ဆန်တဲ့ အငွေ့အသက် ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaอยากyàakสร้างsâangบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkลองlongเปิดbpèrtเพลงplayngเบาๆbao baoและláeจุดjùtเทียนหอมtian hŏmดูสิdoo sì
ရိုမန်းတစ်ဆန်တဲ့ အငွေ့အသက်ကို ဖန်တီးချင်တယ်ဆိုရင် သာယာငြိမ့်ညောင်းတဲ့ တေးဂီတကို ဖွင့်ပြီး အမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင်တွေကို ထွန်းညှိကြည့်ပါ။
การได้gaan dâiเดินdernจับมือjàp meuuกันganริมหาดrim hàatตอนdtonพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkช่วยchûuaiสร้างsâangบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
နေဝင်ချိန်မှာ ကမ်းခြေတစ်လျှောက် လက်တွဲပြီး လမ်းလျှောက်တာက ရိုမန်းတစ်ဆန်တဲ့ အငွေ့အသက်ကို ကောင်းကောင်း ဖန်တီးပေးနိုင်ပါတယ်။
เสียงsĭiangไวโอลินwai-o-linที่têeบรรเลงban-layngคลอkloเบาๆbao baoประกอบกับbprà-gòp gàpแสงไฟsăeng faiสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaช่วยchûuaiขับเน้นkàp nénบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkของkŏngค่ำคืนkâm keunนี้néeให้hâiเด่นชัดdèn chátยิ่งขึ้นyîng kêun
ညင်သာစွာ တီးခတ်နေသော တယောသံနှင့် မှိန်ပျပျ မီးရောင်တို့ ပေါင်းစပ်လိုက်ခြင်းက ယနေ့ည၏ ရိုမန်းတစ်ဆန်သော အငွေ့အသက်ကို ပိုမိုပေါ်လွင်စေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkบรรยากาศโรแมนติกban-yaa-gàat roh-maen-dtìkရိုမန်တစ်ဆန်သော ပတ်ဝန်းကျင်