อู้ๆ
ûu ûuအဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
တဝူးဝူးမြည်သံ
လေတိုက်သံ (သို့) နံရံခြား၍ ကြားရသော စကားသံကဲ့သို့ တိုးညင်း၍ တဝူးဝူးမြည်သော အသံကို ဖော်ညွှန်းသည့် စကားလုံး။
ဥပမာများ
ลมlomลมlom1လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2ယပ်၊ လက်ယပ်3မျိုးပြစကားလုံး၊ อัน4တိုက်ခတ်သယ်ဆောင်သည်၊ မျောပါစေသည်แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံอู้ๆûu ûuอู้ๆûu ûu1တဝူးဝူးမြည်သံ2တကူကူမြည်သံ
လေပြင်းတိုက်ခတ်ပြီး 'ဝူးဝူး' မြည်သံများ ထွက်ပေါ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့ညက လေအေးတွေ တစ်ညလုံး 'ဝူးဝူး' နဲ့ တိုက်ခတ်နေခဲ့တယ်။
ฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangคนคุยkon kuiกันganอู้ๆûu ûuมาจากmaa jàakห้องhôngข้างๆkâang kâangแต่dtàeฟังไม่รู้เรื่องfang mâi róo rêuuang
ဘေးအခန်းက လူတွေစကားပြောနေတဲ့ 'ဝူးဝူး' သံကို ကြားရပေမဲ့ ဘာပြောနေမှန်းတော့ သေချာမသိရဘူး။
เราraoนั่งnângอยู่yòoริมทะเลrim tá-layได้ยินdâi-yinแต่dtàeเสียงคลื่นsĭiang klêunซัดsátฝั่งfàngกับgàpเสียงลมsĭiang lomอู้ๆûu ûuทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukสงบsà-ngòpดีdee
ကျွန်တော်တို့ ပင်လယ်ကမ်းစပ်မှာ ထိုင်နေရင်း လှိုင်းရိုက်သံနဲ့ လေတိုက်တဲ့ 'ဝူးဝူး' သံလေးကိုပဲ ကြားနေရတာကြောင့် စိတ်ထဲမှာ အေးချမ်းလှပါတယ်။
2အာမေဍိတ်A2
တကူကူမြည်သံ
ခို (သို့) ချိုးငှက်၏ တကူကူမြည်သံကို ဖော်ညွှန်းသည့် စကားလုံး။
ဥပမာများ
นกnókนกnók1ငှက်2ငှက်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ကောင်)3ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းขันkănขันkăn1ရေခပ်ခွက်၊ ရေထည့်ခွက်2လှည့်၍ကျပ်သည်3ရေဖလားတစ်လုံးစာပမာဏပြ မျိုးပြစကားလုံး4ကြက်တွန်သည်5ရယ်မောသည်၊ ရယ်ချင်စိတ်ဖြစ်သည်อู้ๆûu ûuอู้ๆûu ûu1တဝူးဝူးမြည်သံ2တကူကူမြည်သံบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)
ချိုးငှက်သည် သစ်ပင်ပေါ်တွင် 'အူးအူး' ဟု မြည်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนเช้าๆdton cháo cháoฉันchănชอบchôpฟังfangเสียงนกsĭiang nókเขาkăoขันkănอู้ๆûu ûuมันmanฟังfangแล้วláeoเพลินดีplern dee
မနက်စောစောအချိန်များတွင် ကျွန်ုပ်သည် ချိုးငှက်များ၏ 'အူးအူး' ဟု မြည်သံကို နားထောင်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်၊ ၎င်းမှာ နားထောင်ရသည်မှာ ကြည်နူးစရာကောင်းသည်။
มีmeeนกพิราบnók pí-râapสองsŏngตัวdtuuaกำลังgam-langขันkănอู้ๆûu ûuจีบjèepกันganอยู่yòoบนbonหลังคาบ้านlăng-kaa bâan
အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်တွင် ခိုနှစ်ကောင်သည် 'အူးအူး' ဟု မြည်ကာ တစ်ကောင်နှင့်တစ်ကောင် ချစ်ရေးဆိုနေကြသည်။
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiสวนsŭuanตอนบ่ายdton bàaiเงียบสงบngîiap sà-ngòpมากmâakมีmeeเพียงpiiangเสียงนกsĭiang nókเขาkăoที่têeขันkănอู้ๆûu ûuเป็นครั้งคราวbpen kráng kraao
မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဥယျာဉ်အတွင်းရှိ လေထုမှာ အလွန်တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေပြီး ချိုးငှက်တစ်ကောင်၏ တစ်ခါတစ်ရံ 'အူးအူး' ဟု မြည်သံသာ ရှိတော့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
อู้ๆ ကို ဘာကြောင့် อู้-อู้ ဟု အသံထွက်သနည်း။
ûu ûu
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
ûu
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |