ออร์โธ

ɔɔ-too

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အရိုးအကြော

အရိုးအကြော (အရိုးအကြောဆရာဝန်၊ ဆေးဝါး သို့မဟုတ် ဆေးရုံဌာနများအတွက် အတိုကောက်သုံးနှုန်းချက်)

ဥပမာများ

พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်พาpaaพาpaa1ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်2ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်อาการปวดaa-gaan-bpùuatอาการปวดaa-gaan-bpùuatနာကျင်မှု၊ ကိုက်ခဲမှုเข่าkàoเข่าkàoဒူးခေါင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်แผนกpà-nɛ̀ɛkแผนกpà-nɛ̀ɛk1ဌာန၊ အပိုင်း2ဌာနများကို ရေတွက်သည့် စကားလုံးออร์โธɔɔ-tooออร์โธɔɔ-too1အရိုးအကြော2ဖြောင့်တန်းသော (ရှေ့ဆက်ပုဒ်)
မနက်ဖြန် အမေ့ကို အရိုးအကြောဌာနမှာ ဒူးနာတာ သွားပြရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หมอmɔ̌ɔออร์โธɔɔ-tooบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกระดูกgrà-dùukที่tîiหักhàkน่าจะnâa-jàใช้เวลาchái-wee-laaสมานsà-mǎanประมาณbprà-maanหกhòkสัปดาห์sàp-daa
ကျိုးသွားတဲ့အရိုး ပြန်ဆက်ဖို့ ခြောက်ပတ်လောက် ကြာနိုင်တယ်လို့ အရိုးအကြောဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakประสบbprà-sòpอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetทางtaangรถยนต์rót-yonเขาkǎoถูกtùukส่งตัวsòng-dtuuaไปbpaiปรึกษาbprʉ̀k-sǎaหมอmɔ̌ɔออร์โธɔɔ-tooเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənอาการบาดเจ็บaa-gaan-bàat-jèpที่tîiกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎng
ကားအက်စီးဒင့်ဖြစ်ပြီးနောက် သူ့ရဲ့ ကျောရိုးဒဏ်ရာကို စစ်ဆေးဖို့ အရိုးအကြောဆရာဝန်ဆီ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပါတယ်။
พยาบาลpá-yaa-baanที่tîiวอร์ดwɔ́ɔtออร์โธɔɔ-tooต้องมีdtɔ̂ng-miiความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanในnaiการดูแลgaan-duu-lɛɛและlɛ́ฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuผู้ป่วยpûu-bpùuaiที่tîiเพิ่งpə̂ngผ่านpàanการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtเปลี่ยนbplìianข้อเข่าkɔ̂ɔ-kào
အရိုးအကြောဌာနမှ သူနာပြုများသည် ဒူးဆစ်အစားထိုး ခွဲစိတ်မှုခံယူထားသော လူနာများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်သန်စွမ်းရေး လုပ်ဆောင်ပေးခြင်းတို့တွင် ကျွမ်းကျင်မှုရှိရမည်။
2နာမ်C1

ဖြောင့်တန်းသော (ရှေ့ဆက်ပုဒ်)

ဖြောင့်တန်းသော သို့မဟုတ် မှန်ကန်သော ဟုအဓိပ္ပာယ်ရသည့် ရှေ့ဆက်ပုဒ် (သိပ္ပံနှင့် ဆေးပညာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများတွင် သုံးသည်)

ဥပမာများ

ในทางวิทยาศาสตร์nai-taang-wít-tá-yaa-sàatในทางวิทยาศาสตร์nai-taang-wít-tá-yaa-sàatသိပ္ပံနည်းကျအားဖြင့်คำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkရှေ့ဆက် (ဘာသာဗေဒ)ออร์โธɔɔ-tooออร์โธɔɔ-too1အရိုးအကြော2ဖြောင့်တန်းသော (ရှေ့ဆက်ပုဒ်)มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3နှစ်သက်သော၊ စိတ်တိမ်းညွတ်သောถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngဖော်ပြသည်၊ အဓိပ္ပာယ်ဆောင်သည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2ကိစ္စ၊ အမှု၊ အကြောင်းအရာตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)3ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော4တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော6ဆီသို့ တည့်တည့်သွားသည်หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ng1တိကျမှန်ကန်မှု2တရားဝင်မှု၊ မှန်ကန်မှု3ကိုယ်ကျင့်တရား၊ သင့်လျော်မှု
သိပ္ပံပညာတွင် "ortho" ဟူသော ရှေ့ဆက်စကားလုံးကို ဖြောင့်တန်းခြင်း သို့မဟုတ် မှန်ကန်ခြင်းတို့ကို ဖော်ပြရန်အတွက် အများအားဖြင့် အသုံးပြုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
คำว่าkam-wâaออร์โธɔɔ-tooดอนdɔɔnทิกส์tíkที่tîiแปลว่าbplɛɛ-wâaทันตกรรมtan-dtà-gamจัดฟันjàt-fanมีmiiรากศัพท์râak-sàpมาจากmaa-jàakคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkออร์โธɔɔ-tooที่tîiแปลว่าbplɛɛ-wâaตรงdtrong
သွားများကို ညီညာအောင် ပြုပြင်ပေးသည့် သွားဘက်ဆိုင်ရာပညာရပ်ကို ဆိုလိုသော "orthodontics" ဟူသော စကားလုံးသည် ဖြောင့်တန်းခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် "ortho" ဟူသော ရှေ့ဆက်စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
การเข้าใจgaan-kâo-jaiรากศัพท์râak-sàpภาษากรีกpaa-sǎa-grìikอย่างyàangคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkออร์โธɔɔ-tooจะjàช่วยให้chûuai-hâiผู้เรียนpûu-riianเดาdaoความหมายkwaam-mǎaiของkɔ̌ɔngศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taangแพทย์pɛ̂ɛtได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
"ortho" ကဲ့သို့သော ဂရိဝေါဟာရရင်းမြစ်များကို နားလည်ထားခြင်းက လေ့လာသူများအတွက် ဆေးပညာဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းများ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ခန့်မှန်းနိုင်ရန် ကူညီပေးသည်။
คำว่าkam-wâaออร์โธปิดิกส์ɔɔ-too-bpì-dìkประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiรากศัพท์râak-sàpออร์โธɔɔ-tooที่tîiแปลว่าbplɛɛ-wâaตรงdtrongและlɛ́ไพpaiดิdìออนɔɔnที่tîiแปลว่าbplɛɛ-wâaเด็กdèkซึ่งsʉ̂ngเดิมdəəmหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการรักษาgaan-rák-sǎaรูปร่างrûup-râangของkɔ̌ɔngเด็กdèkให้hâiตรงตามdtrong-dtaamปกติbpòk-gà-dtì
"orthopedics" ဟူသော စကားလုံးသည် ဖြောင့်တန်းခြင်းဟု အဓိပ္ပาယ်ရသော "ortho" နှင့် ကလေးဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော "paidion" ဟူသော ဝေါဟာရရင်းမြစ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပြီး၊ မူလက ကလေးတစ်ဦး၏ ကိုယ်ခန္ဓာတည်ဆောက်ပုံကို ပုံမှန်အတိုင်း ဖြောင့်တန်းစေရန် ပြုပြင်ကုသခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ออร์โธ ကို ဘာကြောင့် ออ-โท ဟု အသံထွက်သနည်း။

ɔɔ-too

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ɔɔ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ