อร่าม(à-ràam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အရောင်တောက်ပသော
လှပတောက်ပစွာ လင်းလက်နေသော၊ အရောင်အဆင်း သို့မဟုတ် အလင်းရောင်ကြောင့် တောက်ပနေသော။
ဥပမာများ
หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaအမိုးวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètပြန်လည်မွမ်းမံမှု ပြီးစီးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สีทองอร่ามsĕe tong à-ràamสีทองอร่ามsĕe tong à-ràamတောက်ပသော ရွှေရောင်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောแสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-títနေရောင်ခြည်
အသစ်ပြန်လည် ပြုပြင်ထားတဲ့ ဘုရားကျောင်းခေါင်မိုးဟာ နေရောင်ခြည်နဲ့ ထိတွေ့တဲ့အခါ တောက်ပတဲ့ ရွှေရောင် ဖြစ်နေပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနC1
တောက်ပစွာ
တောက်ပစွာ လင်းလက်နေသော အသွင်အပြင်ဖြင့်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutလကွယ်ည၊ လမသာသောညเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoကြယ်ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1တောက်ပခြင်း၊ အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်ခြင်း2ထင်ရှားလာခြင်း၊ အောင်မြင်မှုလမ်းစပေါ်လာခြင်း (တင်စားချက်)อร่ามà-ràamอร่ามà-ràam1အရောင်တောက်ပသော2တောက်ပစွာอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngဗိုက်ပြည့်သော၊ ဗိုက်တင်းသော။ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်
လကွယ်ညမှာ ကောင်းကင်တစ်ခွင် တောက်ပစွာ လင်းလက်နေတဲ့ ကြယ်တွေကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့နိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อำไพam-paiอำไพam-pai1တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော2လှပသော၊ သာယာသော3အမျိုးသမီးအမည်
- တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော
- လှပသော၊ သာယာသော
- အမျိုးသမီးအမည်
เรืองรองreuuang rongเรืองรองreuuang rong1တောက်ပသော၊ နူးညံ့စွာတောက်ပသော2ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော (တင်စားချက်)
- တောက်ပသော၊ နူးညံ့စွာတောက်ပသော
- ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော (တင်စားချက်)
เจิดจ้าjèrt jâaเจิดจ้าjèrt jâa1လင်းလက်တောက်ပသော2ထင်ရှားပေါ်လွင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
- လင်းလက်တောက်ပသော
- ထင်ရှားပေါ်လွင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
เรืองreuuangเรืองreuuang1လင်းလက်သည်၊ တောက်ပသည်2တောက်ပသော (စာပေအသုံး)3ပြောင်လက်မှု (စာပေအသုံး)
- လင်းလက်သည်၊ တောက်ပသည်
- တောက်ပသော (စာပေအသုံး)
- ပြောင်လက်မှု (စာပေအသုံး)
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1ဖမ်းစားနိုင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော (တင်စားချက်)2တောက်ပသော၊ အရောင်လက်သော
- ဖမ်းစားနိုင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော (တင်စားချက်)
- တောက်ပသော၊ အရောင်လက်သော