สายบัว
sǎai-buuaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
စားသုံးနိုင်သော ရေကြာပန်းရိုးတံ
ရေကြာပန်း၏ ရှည်လျားနူးညံ့သော ရိုးတံဖြစ်ပြီး ထိုင်းဟင်းလျာများတွင် ဟင်းသီးဟင်းရွက်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ลำไยlam-yaiลำไยlam-yai1လောင်ဂန်သီး၊ တရုတ်ဆီးသီး2လောင်ဂန်ပင်3စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ ဗန်းစကားกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားสายบัวsǎai-buuaสายบัวsǎai-buuaစားသုံးနိုင်သော ရေကြာပန်းရိုးတံมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်แกงส้มgɛɛng-sômแกงส้มgɛɛng-sômထိုင်းချဉ်ဟင်းมื้อเย็นmʉ́ʉ-yenมื้อเย็นmʉ́ʉ-yenညစာ
အဖွားက ညစာအတွက် အချဉ်ဟင်းချက်ဖို့ လောင်ဂန်သီးနဲ့ ကြာရိုးတွေကို ဝယ်လာခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เวลาway-laaเด็ดสายบัวdèt săai buuaต้องdtôngลอกlókเปลือกbplèuakบางbaangๆ-ออกòkก่อนgònจึงjeungค่อยkôiหั่นhànใส่sàiหม้อแกงmô gaaeng
ကြာရိုးကို ဆွတ်တဲ့အခါ ဟင်းအိုးထဲ လှီးမထည့်ခင် အပြင်ခွံပါးပါးလေးကို အရင်ခွာရပါမယ်။
แม่mɛ̂ɛบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaสายบัวกรอบsǎai-buua-grɔ̀ɔpหวานwǎanถ้าtâaเลือกlʉ̂ʉakสดใหม่sòt-màiจะjàเหมาะกับmɔ̀-gàpต้มdtômกะทิgà-tíและlɛ́ยำyam
ကြာရိုးတွေက ကြွပ်ပြီး ချိုတယ်လို့ အမေက ပြောတယ်၊ လတ်ဆတ်တာကို ရွေးရင် အုန်းနို့ဟင်းချက်တာ ဒါမှမဟုတ် အသုပ်သုပ်တာနဲ့ သင့်တော်ပါတယ်။
เชฟchéepแช่chɛ̂ɛสายบัวsǎai-buuaในnaiน้ำnáamผสมpà-sǒmเกลือglʉʉaเพื่อpʉ̂ʉaกันganดำdamแล้วlɛ́ɛoนำไปnam-bpaiผัดpàtกับgàpกุ้งgûngให้hâiคงkongความกรอบkwaam-grɔ̀ɔp
စားဖိုမှူးက ကြာရိုးတွေ အရောင်မမည်းသွားအောင် ဆားရည်ထဲမှာ စိမ်ထားပြီးနောက် ကြွပ်ကြွပ်လေးဖြစ်နေစေဖို့ ပုစွန်နဲ့အတူ ကြော်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎai
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บัวbuuaบัวbuua1ကြာ၊ ရေနှင်းပန်း2ကြာပန်းပုံ အလှဆင်ဒီဇိုင်း3ဗိသုကာအလှဆင် ပုံဖော်အနားသတ်ကြာ၊ ရေနှင်းပန်းအပိုင်း 2
สายบัวsǎai-buuaสายบัวsǎai-buuaစားသုံးနိုင်သော ရေကြာပန်းရိုးတံစားသုံးနိုင်သော ရေကြာပန်းရိုးတံစကားလုံး