สัญญาณไฟจราจร(săn-yaan fai jà-raa-jon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မီးပွိုင့်စနစ်
လမ်းများ သို့မဟုတ် လမ်းဆုံများတွင် ယာဉ်များနှင့် လမ်းလျှောက်သူများကို ထိန်းချုပ်ပေးသော အရောင်ပါသည့် မီးစနစ်။
ဥပမာများ
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်2ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောสี่แยกsèe yâekสี่แยกsèe yâekလမ်းလေးခွဆုံข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1ရှေ့တွင်; ရှေ့၌2အနာဂတ်; နောင်လာမည့်အချိန်3...၏ ရှေ့တွင်4အရှေ့ဘက်; ရှေ့ပိုင်းไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်2မရှိပါสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1မီးပွိုင့်အချက်ပြမီး2မီးပွိုင့်စနစ်
ရှေ့က လမ်းဆုံမှာ မီးပွိုင့်စနစ်မရှိတာကြောင့် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အရမ်းဆိုးရွားနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อคืนmêuua keunฝนตกหนักfŏn dtòk nàkจนjonทำให้tam hâiสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonเสียไปsĭia bpaiหลายlăaiจุดjùtทั่วtûuaเมืองmeuuang
မနေ့ညက မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် မြို့အနှံ့ နေရာတော်တော်များများရှိ မီးပွိုင့်စနစ်များ ချို့ယွင်းသွားခဲ့သည်။
ทางtaangเทศบาลtâyt-sà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaติดตั้งdtìt dtângสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonเพิ่มเติมpêrm dtermในnaiบริเวณbo-rí-waynที่têeมีmeeอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètบ่อยครั้งbòi kráng
စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့သည် မတော်တဆမှုများ မကြာခဏဖြစ်ပွားလေ့ရှိသော နေရာများတွင် မီးပွိုင့်စနစ်များ ထပ်မံတပ်ဆင်ရန် စဉ်းစားနေသည်။
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบrá-bòpสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonอัจฉริยะàt-chà-rí-yáที่têeสามารถsăa-mâatปรับเปลี่ยนbpràp bplìianเวลาway-laaตามdtaamปริมาณbpà-rí-maanรถยนต์rót yonเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt
ယခုအခါတွင် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုကို လျှော့ချရန်အတွက် ယာဉ်ပမာဏအပေါ် မူတည်၍ အချိန်ကို ညှိပေးနိုင်သော စမတ်မီးပွိုင့်စနစ်များကို တီထွင်လျက်ရှိသည်။
2နာမ်B1
မီးပွိုင့်အချက်ပြမီး
ယာဉ်မောင်းများကို ရပ်ရန်၊ အသင့်ပြင်ရန် သို့မဟုတ် သွားရန် ပြသပေးသော (အနီ၊ အဝါ သို့မဟုတ် အစိမ်းရောင်) မီးတစ်လုံးစီ။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်จอดรถjòt rótจอดรถjòt rótယာဉ်ရပ်နားသည်၊ ကားရပ်သည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jon1မီးပွိုင့်အချက်ပြမီး2မီးပွိုင့်စနစ်สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daengအနီရောင်
မီးပွိုင့်အနီရောင်ကို မြင်သောအခါ ကားကို ရပ်ရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonเปลี่ยนเป็นbplìian bpenสีเขียวsĕe kĭiaoรถrótทุกtúkคันkanก็gâwเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaออกòkไปพร้อมกันbpai próm gan
မီးပွိုင့် အစိမ်းရောင်ပြောင်းသွားသည်နှင့် ကားအားလုံး တစ်ပြိုင်နက် စတင်ထွက်ခွာသွားကြသည်။
เขาkăoรีบrêepเหยียบyìiapคันเร่งkan rêngเพื่อpêuuaจะjàให้hâiผ่านpàanทันtanสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสีเหลืองsĕe lĕuuang
သူသည် မီးပွိုင့်အဝါရောင်ကို အချိန်မီ ဖြတ်ကျော်နိုင်ရန်အတွက် လီဗာကို အမြန်နင်းလိုက်သည်။
การฝ่าฝืนgaan fàa fĕuunสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสีแดงsĕe daengไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeผิดกฎหมายpìt gòt-măaiแต่ยังdtàe yangเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngการเกิดgaan gèrtอุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raengบริเวณbo-rí-waynสี่แยกsèe yâek
မီးနီဖြတ်မောင်းခြင်းသည် ဥပဒေနှင့်မညီရုံသာမက လမ်းဆုံများတွင် ပြင်းထန်သော မတော်တဆမှုများ ဖြစ်ပွားရခြင်း၏ အဓိက အကြောင်းရင်းလည်း ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไฟจราจรfai jà-raa-jonไฟจราจรfai jà-raa-jonယာဉ်ကြောအချက်ပြမီး၊ မီးပွိုင့်
ယာဉ်ကြောအချက်ပြမီး၊ မီးပွိုင့်
สัญญาณไฟsăn-yaan faiสัญญาณไฟsăn-yaan fai1ယာဉ်ကြောအချက်ပြမီး၊ မီးပွိုင့်2အချက်ပြမီး၊ သတိပေးမီး
- ယာဉ်ကြောအချက်ပြမီး၊ မီးပွိုင့်
- အချက်ပြမီး၊ သတိပေးမီး
ไฟแดงfai daengไฟแดงfai daeng1မီးပွိုင့်မီးနီ2ဓမ္မတာလာခြင်း (ရာသီလာခြင်း)3မီးနီမိသည်
- မီးပွိုင့်မီးနီ
- ဓမ္မတာလာခြင်း (ရာသီလာခြင်း)
- မီးနီမိသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สัญญาณไฟsăn-yaan faiสัญญาณไฟsăn-yaan fai1ယာဉ်ကြောအချက်ပြမီး၊ မီးပွိုင့်2အချက်ပြမီး၊ သတိပေးမီးအပိုင်း 1
+
จราจรjà-raa-jonจราจรjà-raa-jon1ယာဉ်ထိန်းရဲ၊ ယာဉ်ထိန်းအရာရှိ2ယာဉ်ကြော (လမ်း/ပို့ဆောင်ရေး စီးဆင်းမှု)အပိုင်း 2
สัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonสัญญาณไฟจราจรsăn-yaan fai jà-raa-jonမီးပွိုင့်စနစ်