สตอรี่
sà-dtɔɔ-rîiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆိုရှယ်မီဒီယာ စတိုရီ
အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုကြာပြီးနောက် ပျောက်ကွယ်သွားသည့် ဆိုရှယ်မီဒီယာများ (ဥပမာ - အင်စတာဂရမ်၊ ဖေ့စ်ဘုတ်) တွင် တင်သော တိုတောင်းပြီး ယာယီဖြစ်သည့်ပို့စ်
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်โพสต์สตอรี่póot-sà-dtɔɔ-rîiโพสต์สตอรี่póot-sà-dtɔɔ-rîiစတိုရီတင်သည် (လူမှုကွန်ရက်)รูปrûupรูปrûup1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1မနက်ခင်း2မနက်ခင်းအချိန်တွင်
ကျွန်တော် မနက်ခင်းကော်ဖီသောက်နေတဲ့ ပုံကို story တင်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က သူ ဖျော်ဖြေပွဲသွားကြည့်တဲ့အကြောင်း story တင်ခဲ့တယ်။
သူမ၏ story သည် ၂၄ နာရီပြည့်ပြီးနောက် ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
ฉันchănชอบchôpทำtamสตอรี่sà-dto-rîiสรุปsà-rùpหนึ่งnèungวันwanแล้วláeoติดdtìtแฮชแท็กháet-táekให้hâiเพื่อนpêuuanหาเจอhăa jerง่ายๆngâai ngâai
ကျွန်တော်က တစ်နေ့တာ အနှစ်ချုပ် story တင်ရတာကို နှစ်သက်ပြီး သူငယ်ချင်းတွေ အလွယ်တကူ ရှာတွေ့နိုင်ဖို့ hashtag တွေ ထည့်လေ့ရှိပါတယ်။
2နာမ်B1
ဇာတ်လမ်း၊ ဇာတ်ကြောင်း
ဇာတ်လမ်း သို့မဟုတ် ဇာတ်ကြောင်းကို ခေါ်ဆိုသော အလွတ်သဘော ဝေါဟာရ၊ အဖြစ်အပျက်များ သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းအကြောင်းအရာ
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံး3မေးခွန်း သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာညွှန်း ပစ္စည်း (စာပေသုံး)สตอรี่sà-dtɔɔ-rîiสตอรี่sà-dtɔɔ-rîi1ဆိုရှယ်မီဒီယာ စတိုရီ2ဇာတ်လမ်း၊ ဇာတ်ကြောင်းชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)3ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်းวัยเด็กwai-dèkวัยเด็กwai-dèkကလေးဘဝแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သောแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)กินใจgin-jaiกินใจgin-jai1ထိရှသော၊ ရင်နင့်စေသော2ထိမိသည်၊ ရင်ထဲထိသည်
သူသည် သူ၏ကလေးဘဝအကြောင်းကို ရိုးရှင်းသော်လည်း ရင်ထဲထိရောက်သောပုံစံဖြင့် ပြောပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสตอรี่ดีsà-dtɔɔ-rîi-diiมากmâakตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเติบโตชัดเจนdtə̀əp-dtoo-chát-jeenและlɛ́มีเหตุผลmii-hèet-pǒn
ဤရုပ်ရှင်တွင် ဇာတ်လမ်းကောင်းတစ်ခုရှိပြီး ဇာတ်ကောင်များ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှာ ရှင်းလင်းပြီး ယုတ္တိရှိသည်။
ฉันchănชอบchôpสตอรี่sà-dto-rîiที่เดินtêe dernเรื่องrêuuangช้าcháaๆ-แต่dtàeค่อยkôiๆ-เปิดเผยbpèrt pŏeiความจริงkwaam jingของkŏngตัวละครdtuua lá-kon
ဇာတ်လမ်းသွား နှေးကွေးသော်လည်း ဇာတ်ကောင်များ၏ အမှန်တရားကို တဖြည်းဖြည်းချင်း ဖော်ထုတ်ပြသသည့် ဇာတ်လမ်းမျိုးကို ကျွန်ုပ်နှစ်သက်သည်။
ผู้กำกับpûu-gam-gàpปรับbpràpสตอรี่sà-dtɔɔ-rîiจากjàakนิยายní-yaaiให้hâiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiขึ้นkʉ̂nโดยdooiคงkongธีมหลักtiim-làkแต่dtɛ̀ɛเปลี่ยนbplìianมุมมองmum-mɔɔngการgaanเล่าlâo
ဒါရိုက်တာသည် ဝတ္ထုမှဇာတ်လမ်းကို ပိုမိုခေတ်မီစေရန်အတွက် အဓိကအကြောင်းအရာကို ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း ဇာတ်ကြောင်းပြောပြပုံ ရှုထောင့်ကို ပြောင်းလဲကာ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สตอรี่ ကို ဘာကြောင့် สะ-ตอ-รี่ ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-dtɔɔ-rîi
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สตอsà-dtɔɔสตอsà-dtɔɔလိမ်ပြောသည်၊ မဟုတ်မမှန်လျှောက်ပြောသည်၊ ဗန်းစကားလိမ်ပြောသည်၊ မဟုတ်မမှန်လျှောက်ပြောသည်၊ ဗန်းစကားအပိုင်း 1
+
สตอรี่sà-dtɔɔ-rîiสตอรี่sà-dtɔɔ-rîiဆိုရှယ်မီဒီယာ စတိုရီဆိုရှယ်မီဒီယာ စတိုရီစကားလုံး