มักแนม
mák-nɛɛmအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
လှောင်ပြောင်သည်၊ ကဲ့ရဲ့သည် (အီဆန်)
တစ်စုံတစ်ဦးအား သရော်လှောင်ပြောင်၍ နောက်ပြောင်ကျီစယ်သည် သို့မဟုတ် ကဲ့ရဲ့သည် (အီဆန်ဒေသသုံး)။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1ရှပ်အင်္ကျီ၊ အပေါ်ဝတ်အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားโดนdoonโดนdoon1ထိမိသည်၊ ထိမှန်သည်2ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)3ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်4ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)5အချိန်ကြာမြင့်စွာ (အီစန်ဒေသသုံး)เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်มักแนมmák-nɛɛmมักแนมmák-nɛɛmလှောင်ပြောင်သည်၊ ကဲ့ရဲ့သည် (အီဆန်)ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wanတစ်နေကုန်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော် အလုပ်ကို အင်္ကျီအသစ်ဝတ်သွားတဲ့အခါ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက တစ်နေကုန် စနောက်နေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อย่าyàaไปbpaiมักแนมmák-nɛɛmเพื่อนpʉ̂ʉanเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiเขาkǎoสอบตกsɔ̀ɔp-dtòkเลยləəiเขาkǎoกำลังgam-langเสียใจsǐia-jaiอยู่yùu
သူငယ်ချင်း စာမေးပွဲကျတာကို မလှောင်ပါနဲ့၊ သူ စိတ်မကောင်းဖြစ်နေရှာတယ်။
เขาkǎoเป็นbpenคนkonชอบchɔ̂ɔpมักแนมmák-nɛɛmคนอื่นkon-ʉ̀ʉnไปทั่วbpai-tûuaพอpɔɔเห็นhěnใครkraiทำอะไรtam-à-raiพลาดplâatนิดหน่อยnít-nɔ̀iก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngพูดpûutแขวะkwɛ̀ให้ได้hâi-dâai
သူက သူတစ်ပါးကို လှောင်ပြောင်ရတာ ဝါသနာပါတဲ့သူမျိုးပဲ၊ တစ်ယောက်ယောက် အမှားအယွင်းလေး လုပ်မိတာနဲ့ သူက ခနဲ့တဲ့တဲ့ စကားပြောမှ ဖြစ်တာ။
การgaanมักแนมmák-nɛɛmของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛการหยอกล้อgaan-yɔ̀ɔk-lɔ́ɔธรรมดาtam-má-daaแต่dtɛ̀ɛมันmanแฝงfɛ̌ɛngไปด้วยbpai-dûuaiความอิจฉาkwaam-ìt-chǎaและlɛ́ต้องการdtɔ̂ng-gaanทำให้tam-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnรู้สึกrúu-sʉ̀kไม่ดีmâi-dii
သူ့ရဲ့ လှောင်ပြောင်မှုတွေက ရိုးရိုးစနောက်တာ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီထဲမှာ မနာလိုမှုတွေနဲ့ သူတစ်ပါးကို စိတ်မကောင်းဖြစ်အောင် လုပ်ချင်တဲ့ ဆန္ဒတွေ ပါနေတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
mák
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3နှစ်သက်သော၊ စိတ်တိမ်းညွတ်သောမကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်အပိုင်း 1
+
แนมnɛɛmแนมnɛɛm1ဘေးတိုက်ကြည့်သည်၊ ခိုးကြည့်သည်၊ ချောင်းကြည့်သည်2တွဲဖက်စားသုံးသည်၊ တွဲဖက်တည်ခင်းသည်3နောက်ပြောင်သည်၊ ရွဲ့စောင်းပြောသည်၊ စောင်းမြောင်းပြောသည်ဘေးတိုက်ကြည့်သည်၊ ခိုးကြည့်သည်၊ ချောင်းကြည့်သည်အပိုင်း 2
มักแนมmák-nɛɛmมักแนมmák-nɛɛmလှောင်ပြောင်သည်၊ ကဲ့ရဲ့သည် (အီဆန်)လှောင်ပြောင်သည်၊ ကဲ့ရဲ့သည် (အီဆန်)စကားလုံး