ฟ่อน
fôn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အစည်း၊ အထုံး၊ အထပ် (ငွေ၊ ကောက်ရိုး စသည်)
ပေါင်းစည်းချည်နှောင်ထားသော သို့မဟုတ် ဖိသိပ်ထားသော အရာဝတ္ထုများ (အထူးသဖြင့် ငွေစက္ကူများ၊ ကောက်ရိုး သို့မဟုတ် မြက်ခြောက်) ၏ အစည်း သို့မဟုတ် အထုံး
ဥပမာများ
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားขนฟางkŏn faangขนฟางkŏn faangကောက်ရိုးမျှင်၊ ကောက်ရိုးနှင့်တူသောဆံပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ฟ่อนfônฟ่อนfôn1အစည်း၊ အထုံး၊ အထပ် (ငွေ၊ ကောက်ရိုး စသည်)2စည်း၊ ထုံး (ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး)วางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiangအစီအစဉ်တကျစီထားသည်၊ တန်းစီသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ข้างkâangข้างkâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)3ဘေးဘက်4ဘက်၊ အဖွဲ့ยุ้งข้าวyúng kâaoยุ้งข้าวyúng kâaoစပါးကျီ
လယ်သမားသည် ကောက်ရိုးစည်းများကို သယ်ဆောင်လာပြီး စပါးကျီဘေးတွင် စီထားလိုက်သည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
စည်း၊ ထုံး (ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး)
အစည်းများ၊ အထုံးများ အထူးသဖြင့် ငွေစက္ကူ၊ ကောက်ရိုး၊ မြက်ခြောက်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး
ဥပမာများ
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားมัดmátมัดmát1ချည်သည်၊ စည်းသည်2အစည်း၊ အထပ်3ပစ္စည်းပြပုဒ် - အစည်း၊ အထပ်၊ အုပ်4ကြွက်သား၊ ကြွက်သားရေတွက်ရာတွင်သုံးသော ပစ္စည်းပြပုဒ် (အုံ)ฟางfaangฟางfaang1ကောက်ရိုး။2ပိုက်တံ။เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ฟ่อนfônฟ่อนfôn1အစည်း၊ အထုံး၊ အထပ် (ငွေ၊ ကောက်ရိုး စသည်)2စည်း၊ ထုံး (ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขนkŏnขนkŏn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သီးထခြင်း3သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်4အရေအတွက်ပြစကားလုံး - အမွေးအမျှင်များအတွက်ขึ้นรถkêun rótขึ้นรถkêun rótကားပေါ်တက်သည်၊ ယာဉ်ပေါ်တက်သည်
လယ်သမားဟာ ကောက်ရိုးတွေကို ကားပေါ်တင်ဖို့အတွက် အစည်းလိုက် ချည်နှောင်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปึกbpèukปึกbpèuk1အတုံး၊ အခဲ2အထပ်၊ အထုပ်3မာကျောတောင့်တင်းသော4အတုံး၊ အခဲ၊ အထပ် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)5ဉာဏ်ထိုင်းသော
- အတုံး၊ အခဲ
- အထပ်၊ အထုပ်
- မာကျောတောင့်တင်းသော
- အတုံး၊ အခဲ၊ အထပ် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)
- ဉာဏ်ထိုင်းသော
มัดmátมัดmát1ချည်သည်၊ စည်းသည်2အစည်း၊ အထပ်3ပစ္စည်းပြပုဒ် - အစည်း၊ အထပ်၊ အုပ်4ကြွက်သား၊ ကြွက်သားရေတွက်ရာတွင်သုံးသော ပစ္စည်းပြပုဒ် (အုံ)
- ချည်သည်၊ စည်းသည်
- အစည်း၊ အထပ်
- ပစ္စည်းပြပုဒ် - အစည်း၊ အထပ်၊ အုပ်
- ကြွက်သား၊ ကြွက်သားရေတွက်ရာတွင်သုံးသော ပစ္စည်းပြပုဒ် (အုံ)