ผิดนัด

pìt-nát

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ချိန်းဆိုမှုပျက်ကွက်သည်

သဘောတူထားသော ချိန်းဆိုမှု သို့မဟုတ် အစည်းအဝေးကို ပျက်ကွက်သည်၊ သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း ရောက်မလာခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်တော် ဆိုင်ရှေ့မှာ တစ်နာရီကြာအောင် စောင့်ခဲ့ပေမဲ့ တစ်ဖက်လူက ချိန်းထားတာကို ဖျက်သွားတယ်။
မင်းသာ ချိန်းဆိုမှုကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပျက်ကွက်ရင် ငါတို့ အရေးကြီးတဲ့ အလုပ်ကို ရွှေ့ဆိုင်းရလိမ့်မယ်။
လျှောက်ထားသူ အများအပြား အင်တာဗျူးကို မလာရောက်နိုင်ခဲ့ကြတာကြောင့် HR အနေနဲ့ တစ်နေ့တာလုံးရဲ့ အချိန်ဇယားကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့ရပါတယ်။
2ကြိယာB2

ပျက်ကွက်သည် (အကြွေး/တာဝန်ဝတ္တရား)

သဘောတူညီထားသော တာဝန်ဝတ္တရားကို မဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် ကတိပြုထားသည့်အတိုင်း ငွေပေးချေရန် သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း။

ဥပမာများ

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaဖောက်သည်ผิดนัดpìt-nátผิดนัดpìt-nát1ချိန်းဆိုမှုပျက်ကွက်သည်2ပျက်ကွက်သည် (အကြွေး/တာဝန်ဝတ္တရား)ชำระcham-ráชำระcham-rá1ပေးချေသည်2သန့်စင်သည်၊ ဆေးကြောသည်3သန့်စင်စေသည်၊ အမှားပြင်ဆင်သည်4စာရင်းရှင်းသည်ค่างวดkâa-ngûuatค่างวดkâa-ngûuatအရစ်ကျငွေ; အရစ်ကျပေးချေမှုทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာเตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1သတိရစေသည်2သတိပေးသည် (အန္တရာယ်)
ဖောက်သည်သည် အရစ်ကျပေးချေမှုကို ပျက်ကွက်ခဲ့သောကြောင့် ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် သတိပေးစာ ပေးပို့ခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အကယ်၍ အိမ်ငှားက အိမ်လခပေးရန် ပျက်ကွက်ပါက အိမ်ရှင်က ဒဏ်ကြေးအတိုး ကောက်ခံနိုင်သည်။
ဘဏ်က အကြွေးရှင်သည် အရစ်ကျပေးချေမှု အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဆက်တိုက်ပျက်ကွက်ခဲ့သဖြင့် ကြွေးမြီပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သို့ ဝင်ရောက်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့သည်။
ကုန်ပစ္စည်းတင်သွင်းသည့်ကုမ္ပဏီသည် ပစ္စည်းပေးပို့ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သဖြင့် နိုင်ငံခြားဖက်စပ်လုပ်ငန်းရှင်က စာချုပ်ပါအတိုင်း ဒဏ်ကြေးတောင်းဆိုခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

pìt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
ผิดนัดpìt-nátผิดนัดpìt-nátချိန်းဆိုမှုပျက်ကွက်သည်ချိန်းဆိုမှုပျက်ကွက်သည်စကားလုံး