บันไดแก้ว(ban-dai gâao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဖန်လှေကား၊ မှန်လှေကား
ဖန် သို့မဟုတ် ပုံဆောင်ခဲ(ကရစ္စတယ်)ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော လှေကား။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ร้านráanร้านráan1စားသောက်ဆိုင်2ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်3ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်แอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1ပန်းသီး (သစ်သီး)2Apple (နည်းပညာကုမ္ပဏီ)สโตร์sà-dtohสโตร์sà-dtoh1စတိုးဆိုင်၊ ဆိုင်2သိုလှောင်ခန်း၊ စတိုခန်းมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâao1နတ်ပြည်မှဆင်းသက်ရာတွင်သုံးသော ဖန်လှေကား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ဖန်လှေကား၊ မှန်လှေကားที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
Apple Store ထဲမှာ အလွန်လှပတဲ့ ဖန်လှေကားတစ်ခု ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เจ้าของบ้านjâo kŏng bâanอยากyàakให้hâiบ้านbâanดูทันสมัยdoo tan sà-măiเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiสร้างsâangบันไดแก้วban-dai gâao
အိမ်ရှင်က အိမ်ကို ခေတ်မီစေချင်တာကြောင့် ဖန်လှေကားတစ်ခု တည်ဆောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
ตอนdtonเดินขึ้นdern kêunบันไดแก้วban-dai gâaoฉันchănรู้สึกrúu-sèukเสียวsĭiaoๆ-นิดหน่อยnít nòiเพราะpráwมองเห็นmong hĕnพื้นpéunข้างล่างkâang lâangได้dâi
ဖန်လှေကားပေါ် တက်တဲ့အခါ အောက်က ကြမ်းပြင်ကို မြင်နေရတာကြောင့် နည်းနည်းတော့ ရင်ဖိုမိပါတယ်။
การออกแบบgaan òk bàepบันไดแก้วban-dai gâaoต้องdtôngใช้cháiกระจกgrà-jòkนิรภัยní-rá-paiชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytที่têeสามารถsăa-mâatรับน้ำหนักráp náam nàkได้dâiมากmâakและláeทนต่อton dtòrแรงกระแทกraeng grà-tâek
ဖန်လှေကား ဒီဇိုင်းဆွဲရာမှာ ဝန်အများကြီး ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး ရိုက်ခတ်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ အထူးအမျိုးအစား ဘေးကင်းလုံခြုံရေးမှန် (tempered glass) ကို အသုံးပြုဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
နတ်ပြည်မှဆင်းသက်ရာတွင်သုံးသော ဖန်လှေကား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
(ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်အရ) မြတ်စွာဘုရား တာဝတိံသာနတ်ပြည်မှ ဆင်းသက်လာစဉ် ဘယ်ဘက်မှ ဗြဟ္မာများအသုံးပြုခဲ့သော ဖန်လှေကား (သို့မဟုတ်) ရတနာလှေကား။
ဥပမာများ
ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4နောက်မှလိုက်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàtဗုဒ္ဓဝင်บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâao1နတ်ပြည်မှဆင်းသက်ရာတွင်သုံးသော ဖန်လှေကား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ဖန်လှေကား၊ မှန်လှေကားเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်บันไดban-daiบันไดban-dai1ခေါက်လှေကား၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော လှေကား2လှေကား3လှေကားထစ် (စကားအလင်္ကာ)၊ အဆင့်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เหล่าlàoเหล่าlào1အုပ်စု၊ အမျိုးအစား၊ တပ်ဖွဲ့ခွဲတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်2အုပ်စု၊ အဖွဲ့၊ အမျိုးအစား3တို့၊ များ (အများကိန်းပြပစ္စည်း)พรหมpromพรหมprom1ဗြဟ္မာ (နတ်ဗြဟ္မာ)2ဗြဟ္မာ (ဖန်ဆင်းရှင်)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1မင်းသား သို့မဟုတ် မင်းသမီးအတွက် တော်ဝင်ဘွဲ့2ကြွချီသည်၊ သွားသည် (နန်းတွင်းသုံး)ลงlongลงlong1ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်2အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့3ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်4လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်5(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1အတူပါဝင်သည်၊ [တစ်ခုခု] ဖြင့်တွဲဖက်ပါရှိသည်2အတူတကွပါလာသည်၊ အတူပါဝင်သည်พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား
ဗုဒ္ဓဝင်အရ ပတ္တမြားလှေကားသည် ဗြဟ္မာမင်းများက မြတ်စွာဘုရားနှင့်အတူ ဆင်းသက်ရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သော လှေကားဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiวันwanตักบาตรเทโวdtàk bàat tay-wohมีmeeการจำลองgaan jam-longบันไดban-dai3อย่างyàangคือkeuบันไดทองban-dai tongบันไดเงินban-dai ngernและláeบันไดแก้วban-dai gâao
တာဝတိံသာမှ ဆင်းသက်တော်မူသောနေ့ (Tak Bat Devo) တွင် ရွှေလှေကား၊ ငွေလှေကားနှင့် ပတ္တမြားလှေကား ဟူ၍ လှေကားသုံးမျိုးကို ပုံတူပြုလုပ်ကြသည်။
บันไดแก้วban-dai gâaoในnaiตำนานdtam naanพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaสะท้อนถึงsà-tón tĕungความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtและláeคุณธรรมkun-ná-tamของkŏngพรหมโลกprom-má-lôhkซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakบันไดเงินban-dai ngernของkŏngเทวดาtay-wá-daaและláeบันไดทองban-dai tongของkŏngพระอินทร์prá in
ဗုဒ္ဓဘာသာ ဒဏ္ဍာရီလာ ပတ္တမြားလှေကားသည် နတ်တို့၏ ငွေလှေကားနှင့် သိကြားမင်း၏ ရွှေလှေကားတို့နှင့် မတူဘဲ ဗြဟ္မာ့ပြည်၏ စင်ကြယ်မှုနှင့် သီလကို ထင်ဟပ်စေသည်။
จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngพุทธประวัติpút bprà-wàtตอนdtonเสด็จsà-dètลงlongจากjàakดาวดึงส์daao-wá-duengมักmákมีmeeภาพpâapบันไดแก้วban-dai gâaoอยู่yòoทางซ้ายtaang sáaiของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ongเสมอsà-mĕrซึ่งsêungเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákสื่อถึงsùue tĕungที่มาtêe maaของkŏngหมู่mòoพรหมprom
တာဝတိံသာနတ်ပြည်မှ ဗုဒ္ဓမြတ်စွာ ဆင်းသက်တော်မူပုံကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် နံရံဆေးရေးပန်းချီများတွင် ဗုဒ္ဓမြတ်စွာ၏ လက်ဝဲဘက်၌ ပတ္တမြားလှေကားကို အမြဲထည့်သွင်းရေးဆွဲလေ့ရှိပြီး ၎င်းသည် ဗြဟ္မာအပေါင်းတို့၏ မူလအစကို ကိုယ်စားပြုသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâaoဖန်လှေကား၊ မှန်လှေကား