บดขยี้(bòt kà-yêe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ချေမွသည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အပိုင်းအစငယ်များ သို့မဟုတ် အမှုန့်ဖြစ်အောင် ချေမွသည်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ครกkrókครกkrókငရုတ်ဆုံบดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêe1ချေမွသည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်2ချေမှုန်းသည်၊ အပြတ်အသတ် အနိုင်ယူသည်พริกpríkพริกprík1ငရုတ်သီး2ငရုတ်ပင်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံกระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiamကြက်သွန်ဖြူ
အမေသည် ငရုတ်သီးနှင့် ကြက်သွန်ဖြူကို ထောင်းရန် ငရုတ်ဆုံနှင့် ငရုတ်ကျည်ပွေ့ကို အသုံးပြုသည်။
2ကြိယာB2
ချေမှုန်းသည်၊ အပြတ်အသတ် အနိုင်ယူသည်
တစ်ဦးတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို လုံးဝ အနိုင်ယူသည်၊ ချေမှုန်းသည် သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးသည်။
ဥပမာများ
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1ဘောလုံးအသင်း2ဘောလုံးအသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (အလွတ်သဘောအသုံး)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့บดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêe1ချေမွသည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်2ချေမှုန်းသည်၊ အပြတ်အသတ် အနိုင်ယူသည်คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengပြိုင်ဘက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်5-0ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtဗိုလ်လုပွဲ၊ နောက်ဆုံးပွဲစဉ်
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘောလုံးအသင်းသည် ဗိုလ်လုပွဲတွင် ပြိုင်ဘက်ကို ၅-၀ ဖြင့် အပြတ်အသတ် အနိုင်ယူခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขยี้kà-yêeขยี้kà-yêe1ပွတ်ချေသည်2တွန့်ကြေအောင်လုပ်သည်3အနိုင်ကျင့်ဖိနှိပ်သည် (တင်စားချက်)4မျက်လုံးကိုပွတ်သည်
- ပွတ်ချေသည်
- တွန့်ကြေအောင်လုပ်သည်
- အနိုင်ကျင့်ဖိနှိပ်သည် (တင်စားချက်)
- မျက်လုံးကိုပွတ်သည်
ทำลายล้างtam-laai láangทำลายล้างtam-laai láang1လုံးဝဖျက်ဆီးသည်၊ သုတ်သင်ရှင်းလင်းသည်2ဖျက်ဆီးတတ်သော၊ ပျက်စီးစေသော
- လုံးဝဖျက်ဆီးသည်၊ သုတ်သင်ရှင်းလင်းသည်
- ဖျက်ဆီးတတ်သော၊ ပျက်စီးစေသော
บดป่นbòt bpònบดป่นbòt bpòn1အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ကြိတ်ချေသည်2ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်လုပ်ထားသော
- အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ကြိတ်ချေသည်
- ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်လုပ်ထားသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บดbòtบดbòt1ကြိတ်ခြင်း၊ ချေခြင်း2ဖိချေခြင်း၊ အနှစ်ဖြစ်အောင်ထောင်းခြင်း3ကြိတ်ထားသော၊ ဖိချေထားသောအပိုင်း 1
+
บดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêeချေမွသည်၊ အမှုန့်ကြိတ်သည်