กบฏ
gà-bòtအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပုန်ကန်သူ၊ သူပုန်
အစိုးရ သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်သူ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1သမိုင်း (ပညာရပ်)2သမိုင်း၊ အတိတ်ဖြစ်ရပ်များเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မှန်ကန်သည်4မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ตราหน้าdtraa nâaตราหน้าdtraa nâaတံဆိပ်ကပ်သည်၊ နာမည်ဖျက်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်กบฏgà-bòtกบฏgà-bòt1ပုန်ကန်သူ၊ သူပုန်2ပုန်ကန်မှု၊ ဆန့်ကျင်မှု
သမိုင်းတွင် သူသည် သူပုန်တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทางการtaang-gaanได้dâaiประกาศbprà-gàatจับjàpหัวหน้ากลุ่มhǔua-nâa-glùmกบฏgà-bòtที่tîiต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâanรัฐบาลrát-tà-baan
အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သော သူပုန်ခေါင်းဆောင်ကို ဖမ်းဆီးရန် အာဏာပိုင်များက ဝရမ်းထုတ်ပြန်ထားသည်။
ทหารtá-hǎanที่tîiภักดีpák-diiต่อdtɔ̀ɔพระราชาprá-raa-chaaได้dâaiเข้าkâoปราบปรามbpràap-bpraamเหล่าlàoกบฏgà-bòtที่tîiชายแดนchaai-dɛɛn
ဘုရင်မင်းမြတ်အပေါ် သစ္စာရှိသော စစ်သားများသည် နယ်စပ်ရှိ သူပုန်များကို နှိမ်နင်းရန် သွားရောက်ခဲ့ကြသည်။
ในnaiสายตาsăai dtaaของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonผู้เดือดร้อนpôo dèuuat rónเขาkăoไม่ใช่mâi châiอาชญากรàat-chá-yaa-gonแต่dtàeเป็นbpenกบฏgà-bòtที่têeลุกขึ้นสู้lúk kûen sôoเพื่อความยุติธรรมpêuua kwaam yú-dtì-tam
ဒုက္ခရောက်နေသော ပြည်သူများ၏ အမြင်တွင် သူသည် ရာဇဝတ်ကောင်မဟုတ်ဘဲ တရားမျှတမှုအတွက် ထကြွတော်လှန်သော သူပုန်တစ်ဦးသာဖြစ်သည်။
2ကြိယာB2
ပုန်ကန်မှု၊ ဆန့်ကျင်မှု
အစိုးရ သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များကို ဖြုတ်ချရန် သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ရန် စနစ်တကျ ကြိုးပမ်းသည့်လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎoသူတို့ (လူ)วางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnစီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်းก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1တည်ဆောက်သည်၊ စုပုံသည် သို့မဟုတ် ထပ်သည်2(ပြဿနာ/အန္တရာယ်) ဖြစ်စေသည်၊ ဖြစ်ပွားစေသည်3စတင်သည်၊ မီးမွှေးသည်၊ လှုံ့ဆော်သည်4ဟုတ်၊ မဟုတ် မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသစကား)การกบฏgaan-gà-bòtการกบฏgaan-gà-bòtပုန်ကန်မှု၊ အုံကြွမှုเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။โค่นล้มkôon-lómโค่นล้มkôon-lóm1ပြိုကျစေရန်၊ လဲကျစေရန်2ဖြုတ်ချရန်ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔng1မိဘအုပ်ထိန်းသူ၊ အုပ်ထိန်းသူ2အုပ်ချုပ်သူ၊ မင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1အဂတိလိုက်စားသော၊ ရိုးသားမှုမရှိသော၊ လိမ်လည်သော2အဂတိလိုက်စားသည်၊ လိမ်လည်သည်
သူတို့ဟာ အကျင့်ပျက်ခြစားတဲ့ အုပ်ချုပ်သူကို ဖြုတ်ချဖို့ ပုန်ကန်မှုကို စီစဉ်ခဲ့ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การกบฏgaan-gà-bòtในnaiครั้งkrángนั้นnánล้มเหลวlóm-lěeoและlɛ́ถูกtùukปราบปรามbpràap-bpraamอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
အဲဒီပုန်ကန်မှုဟာ ကျရှုံးခဲ့ပြီး လျင်မြန်စွာ နှိမ်နင်းခြင်း ခံခဲ့ရပါတယ်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatเชื่อว่าchêuua wâaความอดอยากkwaam òt yàakของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonเป็นชนวนbpen chà-nuuanเหตุhètสำคัญsăm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการกบฏgaan gà-bòt
ပြည်သူများ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းသည် ပုန်ကန်မှုကို ဖြစ်ပွားစေသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်ဟု သမိုင်းပညာရှင်များက ယုံကြည်ကြသည်။
รัฐบาลrát-tà-baanพยายามpà-yaa-yaamปิดข่าวbpìt kàaoการกบฏgaan gà-bòtขนาดเล็กkà-nàat lékที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiหัวเมืองhŭua meuuangต่างdtàangๆ-เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiประชาชนbprà-chaa-chonตื่นตระหนกdtèun dtrà-nòk
အများပြည်သူ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်မှု မဖြစ်စေရန်အတွက် နယ်မြို့များတွင် ဖြစ်ပွားနေသော အသေးစားပုန်ကန်မှု သတင်းများကို အစိုးရက ဖုံးကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
กบฏ ကို ဘာကြောင့် กะ-บด ဟု အသံထွက်သနည်း။
gà-bòt
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กบฏgà-bòtกบฏgà-bòtပုန်ကန်သူ၊ သူပုန်ပုန်ကန်သူ၊ သူပုန်စကားလုံး