ตุ๊ต๊ะ
dtú-dtáအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပုတုတ်သော၊ ဝတုတ်သော
ပုတုတ်နေသော၊ ဝတုတ်နေသော သို့မဟုတ် လုံးဝန်းနေသော (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များကို ချစ်စနိုးဖြင့် သို့မဟုတ် နောက်ပြောင်၍ သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ลูกหมาlûuk-mǎaลูกหมาlûuk-mǎaခွေးကလေးตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]อ้วนûuanอ้วนûuan1ဝသော၊ ဝကစ်သော၊ ပြည့်ဖြိုးသော2ဝတုတ် (နာမည်ပြောင်/အပြော)ตุ๊ต๊ะdtú-dtáตุ๊ต๊ะdtú-dtá1ပုတုတ်သော၊ ဝတုတ်သော2တယိမ်းတယိုင် (လမ်းလျှောက်ခြင်း)น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangသိပ်ချစ်စရာကောင်းတာပဲ
အဲဒီခွေးပေါက်လေးက ဝတုတ်တုတ်လေးနဲ့ အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော့်တူလေးက မုန့်တွေအများကြီးစားလို့ အခု တော်တော်လေး ဝတုတ်လာပြီ။
ฉันchǎnอยากyàakกอดgɔ̀ɔtแมวmɛɛoอ้วนûuanตุ๊ต๊ะdtú-dtáตัวนั้นdtuua-nánจังเลยjang-ləəiมันmanน่าจะnâa-jàนุ่มnûmมากmâak
အဲဒီကြောင်ဝတုတ်လေးကို တကယ်ဖက်ချင်တယ်၊ သူက အရမ်းနူးညံ့မှာပဲ။
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะjàบ่นbònว่าwâaตัวเองdtuua engอ้วนûuanตุ๊ต๊ะdtú-dtáแต่dtàeเพื่อนๆpêuuan pêuuanก็gâwมองว่าmong wâaรูปร่างrôop râangแบบนี้bàep néeทำให้tam hâiเขาkăoดูdooน่ารักน่าเอ็นดูnâa rák nâa en-doo
သူ့ကိုယ်သူ ဝနေတယ်လို့ ညည်းညူနေပေမဲ့လည်း၊ သူ့သူငယ်ချင်းတွေကတော့ ဒီလိုကိုယ်လုံးမျိုးက သူ့ကို ချစ်စရာကောင်းစေတယ်လို့ ထင်ကြတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
တယိမ်းတယိုင် (လမ်းလျှောက်ခြင်း)
လမ်းလျှောက်ရာတွင် ခန္ဓာကိုယ်ကို ဘယ်ညာယိမ်းယိုင်ကာ ဖြည်းညှင်းစွာ သွားသောပုံစံ။
ဥပမာများ
เป็ดbpètเป็ดbpèt1ဘဲ2ဟိုစပ်စပ်ဒီစပ်စပ်လုပ်တတ်သူ (ဗန်းစကား)ฝูงfǔungฝูงfǔung1အုပ်စု (တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အလားတူအရာများ)2အုပ် (တိရစ္ဆာန်/အရာဝတ္ထုများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း)3လူအုပ်၊ လူအုပ်ကြီးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးเดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်ตุ๊ต๊ะdtú-dtáตุ๊ต๊ะdtú-dtá1ပုတုတ်သော၊ ဝတုတ်သော2တယိမ်းတယိုင် (လမ်းလျှောက်ခြင်း)ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1အောက်သို့ဆင်းသည်2အောက်သို့၊ ထဲသို့ (ဦးတည်ချက်ပြစကားလုံး)3နှင့်အောက်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสระน้ำsà-náamสระน้ำsà-náam1ရေကန်2ရေကူးကန်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်พร้อมเพรียงกันprɔ́ɔm-priiang-ganพร้อมเพรียงกันprɔ́ɔm-priiang-ganအားလုံးအတူတကွ၊ တစ်ညီတစ်ညာတည်း
အဲဒီဘဲအုပ်ဟာ ရေကန်ထဲကို တညီတညွတ်တည်း ဖင်ယမ်းပြီး လမ်းလျှောက်ဆင်းသွားကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiจ้ำม่ำjâm-mâmกำลังgam-langเดินdəənตุ๊ต๊ะdtú-dtáไปหาbpai-hǎaแม่mɛ̂ɛที่นั่งtîi-nângอยู่yùuบนbonโซฟาsoo-faa
ဝတုတ်တုတ်ကလေးဟာ ဆိုဖာပေါ်မှာ ထိုင်နေတဲ့ သူ့အမေဆီကို ဖင်ယမ်းယမ်းနဲ့ လမ်းလျှောက်သွားနေတယ်။
ภาพpâapของkɔ̌ɔngนกเพนกวินnók-peen-gwinที่tîiเดินdəənตุ๊ต๊ะdtú-dtáไปมาbpai-maaบนbonลานlaanน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngมักจะmák-jàสร้างsâangรอยยิ้มrɔɔi-yímให้กับhâi-gàpนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoได้dâaiเสมอsà-mə̌ə
ပင်ဂွင်းလေးတွေ ရေခဲပြင်ပေါ်မှာ ဖင်ယမ်းယမ်းနဲ့ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ မြင်ကွင်းဟာ ခရီးသွားတွေကို အမြဲတမ်း ပြုံးပျော်စေပါတယ်။
หญิงตั้งครรภ์yǐng-dtâng-kanใกล้glâiคลอดklɔ̂ɔtเดินdəənตุ๊ต๊ะdtú-dtáอุ้ยอ้ายûi-âaiไปตามbpai-dtaamทางเดินtaang-dəənเพราะprɔ́น้ำหนักตัวnám-nàk-dtuuaที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nทำให้tam-hâiทรงตัวsong-dtuuaลำบากlam-bàak
ကိုယ်ဝန်အရင့်အမာနဲ့ အမျိုးသမီးဟာ ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာတာကြောင့် ဟန်ချက်ထိန်းရခက်ပြီး လူသွားလမ်းတစ်လျှောက် ဖင်ယမ်းယမ်းနဲ့ လေးကန်စွာ လမ်းလျှောက်နေရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
dtú
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |