ดีไฟน์
dii-faiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်
စကားလုံး၊ အယူအဆ သို့မဟုတ် အရာတစ်ခု၏ အဓိပ္ပာယ်ကို တိကျစွာ ရှင်းပြခြင်း၊ အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက်ပေးခြင်း
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ดีไฟน์dii-faiดีไฟน์dii-fai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ပီပြင်ထင်ရှားအောင်ပြုလုပ်သည်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taangศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taangသီးသန့်ဝေါဟာရให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2ရှင်းလင်းစွာ၊ တိကျပြတ်သားစွာก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က
ဤအစီရင်ခံစာတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများကို ဦးစွာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် လိုအပ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณkunช่วยchûuaiดีไฟน์dii-faiคำว่าkam-wâaความสำเร็จkwaam-sǎm-rètในnaiแบบbɛ̀ɛpของkɔ̌ɔngคุณkunให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
'အောင်မြင်မှု' ဆိုသည့် စကားလုံးကို သင်ကိုယ်တိုင်၏ နည်းလမ်းဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပေးနိုင်မလား။
เป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakที่จะtîi-jàดีไฟน์dii-faiความรักkwaam-rákให้hâiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทุกtúkแง่มุมngɛ̂ɛ-mumเพราะprɔ́ประสบการณ์bprà-sòp-gaanของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
လူတစ်ဦးစီ၏ အတွေ့အကြုံများမှာ မတူညီကြသောကြောင့် အချစ်ကို ကဏ္ဍစုံလွှမ်းခြုံနိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် ခက်ခဲသည်။
นักปรัชญาnák-bpràt-yaaพยายามpá-yaa-yaamดีไฟน์dii-faiแนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tamมาmaaหลายlǎaiศตวรรษsà-dtà-wátแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangไม่มีmâi-miiคำตอบkam-dtɔ̀ɔpสุดท้ายsùt-táai
ဒဿနပညာရှင်များသည် 'တရားမျှတမှု' ဟူသော အယူအဆကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားလာခဲ့ကြသော်လည်း ယခုအချိန်အထိ နောက်ဆုံးအဖြေ မရှိသေးပေ။
2ကြိယာB2
ပီပြင်ထင်ရှားအောင်ပြုလုပ်သည်
မိတ်ကပ်၊ ပုံစံဒီဇိုင်း သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံများတွင် အရာတစ်ခု၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ အနားသတ် သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်ကို ရှင်းလင်းပေါ်လွင်အောင်ပြုလုပ်ခြင်း
ဥပမာများ
ช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâaช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâaမိတ်ကပ်ပညာရှင်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ดินสอdin-sɔ̌ɔดินสอdin-sɔ̌ɔခဲတံเขียนkǐianเขียนkǐian1စာရေးသည်2ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်คิ้วkíuคิ้วkíu1မျက်ခုံး2အနားကွပ်၊ နှုတ်ခမ်းသား၊ ပန်းကွပ် (တင်စားချက်)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ดีไฟน์dii-faiดีไฟน์dii-fai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ပီပြင်ထင်ရှားအောင်ပြုလုပ်သည်รูปทรงrûup-songรูปทรงrûup-song1ပုံသဏ္ဌာန်; အသွင်အပြင်2ဂျီဩမေတြီအခဲပုံ၊ သုံးဖက်မြင်ပုံသဏ္ဌာန်3ခန္ဓာကိုယ်ပုံသဏ္ဌာန်; ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်คิ้วkíuคิ้วkíu1မျက်ခုံး2အနားကွပ်၊ နှုတ်ခမ်းသား၊ ပန်းကွပ် (တင်စားချက်)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုนางแบบnaang-bɛ̀ɛpนางแบบnaang-bɛ̀ɛpအမျိုးသမီးမော်ဒယ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်คมชัดkom-chátคมชัดkom-chátပြတ်သားသော၊ ရှင်းလင်းသော (ရုပ်/အသံ)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလ
မိတ်ကပ်ပညာရှင်သည် မော်ဒယ်၏ မျက်ခုံးအသွင်အပြင်ကို ပိုမိုထင်ရှားစေရန် မျက်ခုံးဆွဲခဲတံကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkใช้cháiผนังกระจกpà-nǎng-grà-jòkเพื่อpʉ̂ʉaดีไฟน์dii-faiพื้นที่ใช้สอยpʉ́ʉn-tîi-chái-sɔ̌ɔiแต่dtɛ̀ɛยังคงyang-kongความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kโปร่งโล่งbpròong-lôongเอาไว้ao-wái
ဗိသုကာပညာရှင်သည် ပွင့်လင်းလွတ်လပ်သော ခံစားမှုကို ထိန်းသိမ်းထားရင်း နေထိုင်မှုဧရိယာကို ပိုင်းခြားသတ်မှတ်ရန် ဖန်နံရံများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
โปรแกรมแต่งรูปbproo-grɛɛm-dtɛ̀ng-rûupนี้níiมีmiiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiช่วยchûuaiดีไฟน์dii-faiขอบkɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngวัตถุwát-tùทำให้tam-hâiสามารถsǎa-mâatตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔภาพpâapได้dâaiอย่างyàangเนียนniianขึ้นkʉ̂n
ဤဓာတ်ပုံတည်းဖြတ်သည့် ပရိုဂရမ်တွင် အရာဝတ္ထုများ၏ အနားသတ်များကို ပိုမိုထင်ရှားစေရန် ကူညီပေးသည့် ကိရိယာတစ်ခု ပါဝင်သောကြောင့် ပုံများကို ပိုမိုချောမွေ့စွာ တည်းဖြတ်နိုင်စေသည်။
แสงและเงาsɛ̌ɛng-lɛ́-ngaoที่tîiตกกระทบdtòk-grà-tópรูปปั้นrûup-bpânช่วยchûuaiดีไฟน์dii-faiมัดmátกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaของkɔ̌ɔngนักรบโบราณnák-róp-boo-raanให้ดูhâi-duuสมจริงsǒm-jingและlɛ́มีพลังmii-pá-lang
ရုပ်တုပေါ်သို့ ကျရောက်နေသော အလင်းနှင့် အရိပ်များသည် ရှေးဟောင်းစစ်သည်တော်၏ ကြွက်သားများကို ပိုမိုပေါ်လွင်စေပြီး လက်တွေ့ကျကာ အားမာန်ပါပုံပေါက်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 1
+
ไฟน์faiไฟน์fai1ကောင်းပြီ၊ သဘောတူသည်2အလွန်ကောင်းမွန်သော3ပါးလွှာသော၊ နူးညံ့သော (အသား၊ ဆံပင်)4ဒဏ်ကြေးရိုက်သည်5ဒဏ်ကြေးငွေကောင်းပြီ၊ သဘောတူသည်အပိုင်း 2
ดีไฟน์dii-faiดีไฟน์dii-faiအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်စကားလုံး