โปร่งโล่ง(bpròhng lôhng)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ ကျယ်ဝန်းသော

ပွင့်လင်းပြီး ရှုပ်ပွခြင်းမရှိဘဲ လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော နေရာကို ဖော်ပြခြင်း၊ လေဝင်လေထွက်ကောင်းပြီး ကျယ်ဝန်းသော။

ဥပမာများ

บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်โปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhng1လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ ကျယ်ဝန်းသော2ရှင်းလင်းသော၊ သက်သာရာရသော (ခံစားချက်)และláeและláeနှင့်น่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòoနေပျော်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီအိမ်လေးက လေဝင်လေထွက်ကောင်းပြီး ကျယ်ကျယ်ဝန်းဝန်းနဲ့ နေချင်စဖွယ် ကောင်းလှပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1

ရှင်းလင်းသော၊ သက်သာရာရသော (ခံစားချက်)

တစ်စုံတစ်ဦး၏ ကိုယ် သို့မဟုတ် စိတ် ပေါ့ပါးရှင်းလင်းပြီး ဝန်ထုတ်ဝန်ပိုးကင်းမဲ့သည်ကို ဖော်ပြသည်၊ သက်သာရာရသော။

ဥပမာများ

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်โปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhng1လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ ကျယ်ဝန်းသော2ရှင်းလင်းသော၊ သက်သာရာရသော (ခံစားချက်)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
စာမေးပွဲ ဖြေဆိုပြီးနောက် ကျွန်တော် အလွန် စိတ်ပေါ့ပါးသွားသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

โปร่งเบาbpròhng baoโปร่งเบาbpròhng baoပေါ့ပါးလွတ်လပ်သော

ပေါ့ပါးလွတ်လပ်သော

โปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaaโปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaa1ကျယ်ဝန်းလင်းထိန်သော၊ ရှင်းလင်းသော၊ ကြည့်ရရှင်းသော (နေရာ)။2ကြည့်ရရှင်းလင်းသော၊ မျက်စိပသာဒဖြစ်သော (ဒီဇိုင်း)။
  • ကျယ်ဝန်းလင်းထိန်သော၊ ရှင်းလင်းသော၊ ကြည့်ရရှင်းသော (နေရာ)။
  • ကြည့်ရရှင်းလင်းသော၊ မျက်စိပသာဒဖြစ်သော (ဒီဇိုင်း)။
โล่งlôhngโล่งlôhng1ရှင်းလင်းကျယ်ဝန်းသော2ရှင်းလင်းနေသော (လူ သို့မဟုတ် ယာဉ်ကြော)3သက်သာရာရသော၊ ပေါ့ပါးလွတ်လပ်သွားသော4လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ လန်းဆန်းသော
  • ရှင်းလင်းကျယ်ဝန်းသော
  • ရှင်းလင်းနေသော (လူ သို့မဟုတ် ယာဉ်ကြော)
  • သက်သာရာရသော၊ ပေါ့ပါးလွတ်လပ်သွားသော
  • လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော၊ လန်းဆန်းသော
โปร่งตาbpròhng dtaaโปร่งตาbpròhng dtaaမြင်ကွင်းရှင်းလင်းသော၊ အလင်းဝင်သော

မြင်ကွင်းရှင်းလင်းသော၊ အလင်းဝင်သော

โปร่งbpròhngโปร่งbpròhng1လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော2အလင်းပေါက်သော / ပါးလွှာသော3ရှင်းလင်းနေသော / အပိတ်အဆို့မရှိသော4ကြည်လင်သောအသံရှိသော5ကျယ်ဝန်းသော၊ ဟင်းလင်းပွင့်သော
  • လေဝင်လေထွက်ကောင်းသော
  • အလင်းပေါက်သော / ပါးလွှာသော
  • ရှင်းလင်းနေသော / အပိတ်အဆို့မရှိသော
  • ကြည်လင်သောအသံရှိသော
  • ကျယ်ဝန်းသော၊ ဟင်းလင်းပွင့်သော