ขมัง

kà-mǎng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

ကျွမ်းကျင်သော၊ တိကျသော

အထူးကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် တိကျသော (အထူးသဖြင့် လေး သို့မဟုတ် သေနတ်ကဲ့သို့သော လက်နက်များတွင်)

ဥပမာများ

นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanရိုးရာပုံပြင်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1ရည်ညွှန်းသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်။2အကြောင်းပြောသည်၊ ဆွေးနွေးသည်၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်นายขมังธนูnaai-kà-mǎng-tá-nuuนายขมังธนูnaai-kà-mǎng-tá-nuuလေးပစ်ကျွမ်းကျင်သူที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောยิงyingยิงying1ပစ်ခတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်2အားကစားတွင် ဂိုးသွင်းသည်၊ ပစ်သွင်းသည်3ဓာတ်ပုံရိုက်သည် (ဗန်းစကား)นกnókนกnók1ငှက်2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးคราวละkraao-láคราวละkraao-láတစ်ကြိမ်လျှင်၊ အကြိမ်တိုင်းหลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်
ဒီပုံပြင်ထဲမှာ ငှက်အများအပြားကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ပစ်ခတ်နိုင်တဲ့ ကျွမ်းကျင်တဲ့ လေးသည်တော်တစ်ဦးအကြောင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonพระเอกprá-èekเป็นbpenนายขมังธนูnaai-kà-mǎng-tá-nuuที่tîiสามารถsǎa-mâatยิงyingศัตรูsàt-dtruuจากjàakระยะไกลrá-yá-glaiได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
ရုပ်ရှင်ထဲမှာတော့ မင်းသားဟာ ရန်သူတွေကို အဝေးကနေ တိတိကျကျ ပစ်ခတ်နိုင်တဲ့ ကျွမ်းကျင်တဲ့ လေးသည်တော်တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
กองทัพgong tápสมัยโบราณsà-măi boh-raanมักจะmák jàจัดตั้งjàt dtângกองgongขมังkà-măngธนูtá-nooไว้บนwái bonกำแพงเมืองgam-paeng meuuangเพื่อpêuuaสกัดกั้นsà-gàt gânข้าศึกkâa sèuk
ရှေးခေတ်စစ်တပ်တွေဟာ ရန်သူတွေကို တားဆီးဖို့ မြို့ရိုးပေါ်မှာ ကျွမ်းကျင်တဲ့ လေးသည်တော်တပ်ဖွဲ့တွေကို ထားရှိလေ့ရှိပါတယ်။
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะjàอายุมากaa-yú-mâakแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛทักษะták-sàของkɔ̌ɔngนายnaaiขมังkà-mǎngหน้าไม้nâa-máaiผู้นี้pûu-níiก็gɔ̂ยังคงyang-kongเฉียบขาดchìiap-kàatไม่mâiตกลงdtòk-longเลยləəi
သူဟာ အသက်ကြီးပြီဆိုပေမဲ့ ဒီကျွမ်းကျင်တဲ့ ဒူးလေးပစ်သမားရဲ့ စွမ်းရည်တွေဟာ လျော့ပါးမသွားဘဲ ထက်မြက်နေဆဲဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနC1

အစွမ်းထက်သော

စွမ်းရည်ရှိသော၊ အစွမ်းထက်သော သို့မဟုတ် ထိရောက်သော (ပုံမှန်အားဖြင့် မှော်အတတ်၊ စုန်းအတတ် သို့မဟုတ် ဂါထာမန္တန်များကို ရည်ညွှန်းသည်)

ဥပမာများ

ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်หมอผีmɔ̌ɔ-pǐiหมอผีmɔ̌ɔ-pǐiနတ်ဆရာ / ဖုတ်သွင်းကဝေ / ပယောဂဆရာคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiဤသူมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อาคมaa-komอาคมaa-kom1မှော်ပညာ၊ စုန်းကဝေပညာ၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောပညာရပ်2ဂါထာ၊ မန္တန်၊ အဆောင်ขมังkà-mǎngขมังkà-mǎng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တိကျသော2အစွမ်းထက်သောสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောรักษาโรคrák-sǎa-rôokรักษาโรคrák-sǎa-rôok1ရောဂါကုသသည်2ရောဂါပျောက်ကင်းအောင်ကုသသည်ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1ထူးဆန်းသော၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော2အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော၊ ထူးခြားသောได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဤအင်းဆရာတွင် အစွမ်းထက်သော မှော်ပညာရှိပြီး ထူးဆန်းသော ရောဂါများကို ကုသပေးနိုင်သည်ဟု ရွာသားများက ယုံကြည်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoเดินทางdəən-taangไปเรียนbpai-riianวิชาอาคมwí-chaa-aa-komขมังkà-mǎngกับgàpอาจารย์aa-jaanชื่อดังchʉ̂ʉ-dangในnaiป่าลึกbpàa-lʉ́k
သူသည် တောနက်ထဲရှိ ကျော်ကြားသော ဆရာတစ်ဦးထံတွင် အစွမ်းထက်သော မှော်ပညာရပ်များကို သင်ယူရန် သွားရောက်ခဲ့သည်။
ตำนานdtam-naanเล่าขานlâo-kǎanถึงtʉ̌ngจอมขมังเวทย์jɔɔm-kà-mǎng-wêetผู้pûuสามารถsǎa-mâatเรียกrîiakพายุpaa-yúและlɛ́ควบคุมkûuap-kumดินฟ้าอากาศdin-fáa-aa-gàatได้dâai
ဒဏ္ဍာရီများတွင် မုန်တိုင်းများကို ဆင့်ခေါ်နိုင်ပြီး ရာသီဥတုကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည့် စွမ်းအားကြီးသော မှော်ဆရာတစ်ဦးအကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။
ชายชราchaai-chá-raaผู้นี้pûu-níiถูกขนานนามtùuk-kà-nǎan-naamว่าwâaเป็นbpenจอมขมังเวทย์jɔɔm-kà-mǎng-wêetที่tîiมีmiiคาถาอาคมkaa-tǎa-aa-komแก่กล้าgɛ̀ɛ-glâaที่สุดtîi-sùtในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
ဤအဖိုးအိုသည် ရွာတွင် အစွမ်းအထက်ဆုံး ဂါထာမန္တန်များရှိသည့် စွမ်းအားကြီးသော မှော်ဆရာတစ်ဦးအဖြစ် တင်စားခြင်းခံရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ขมัง ကို ဘာကြောင့် ขะ-หมัง ဟု အသံထွက်သနည်း။

kà-mǎng

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

kà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ