ก้มหัว(gôm hŭua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခေါင်းငုံ့သည်
လေးစားမှုကို ပြသရန် သို့မဟုတ် အောက်ဘက်သို့ကြည့်ရန်အတွက် ခေါင်းကို ငုံ့သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ก้มหัวgôm hŭuaก้มหัวgôm hŭua1ခေါင်းငုံ့သည်2အလျှော့ပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်พื้นpéunพื้นpéun1ကြမ်းပြင်2မြေပြင်၊ အခြေမျက်နှာပြင်၊ အောက်ခြေ3အခြေခံ၊ အဆင့်၊ နောက်ခံ (တင်စားချက်)4နောက်ခံ (အရောင်/ပုံစံ)ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်း
သူသည် တစ်ချိန်လုံး မြေပြင်ကို ကြည့်ကာ ခေါင်းငုံ့ပြီး လမ်းလျှောက်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
အလျှော့ပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်
အာဏာ သို့မဟုတ် ဖိအားကို အလျှော့ပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนรักkon rákคนรักkon rákချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်ความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamတရားမျှတမှုไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်ก้มหัวgôm hŭuaก้มหัวgôm hŭua1ခေါင်းငုံ့သည်2အလျှော့ပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1လွှမ်းမိုးနိုင်မှု2အင်အား၊ စွမ်းအား3တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ တရားဝင် လုပ်ပိုင်ခွင့်4အာဏာ၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngမှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သော
သူက တရားမျှတမှုကို မြတ်နိုးသူဖြစ်ပြီး မတရားတဲ့အာဏာကို အရှုံးပေးဒူးထောက်ဖို့ ငြင်းဆန်သူဖြစ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàခေါင်းငုံ့သည်
ခေါင်းငုံ့သည်
ศิโรราบsì-roh-râapศิโรราบsì-roh-râap1အပြည့်အဝ အရှုံးပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်2ပျပ်ဝပ်သည်၊ ခေါင်းငုံ့၍ ဦးညွှတ်သည်
- အပြည့်အဝ အရှုံးပေးသည်၊ အညံ့ခံသည်
- ပျပ်ဝပ်သည်၊ ခေါင်းငုံ့၍ ဦးညွှတ်သည်
ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်
- သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်
- ခွင့်ပြုသည်
- အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်
- ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်
ยอมจำนนyom jam-nonยอมจำนนyom jam-non1အရှုံးပေးသည်၊ လက်နက်ချသည်2အလျှော့ပေးသည်၊ လက်ခံလိုက်သည်
- အရှုံးပေးသည်၊ လက်နက်ချသည်
- အလျှော့ပေးသည်၊ လက်ခံလိုက်သည်
ก้มหน้าgôm nâaก้มหน้าgôm nâa1ခေါင်းငုံ့သည်2ခေါင်းငိုက်စိုက်ချသည်
- ခေါင်းငုံ့သည်
- ခေါင်းငိုက်စိုက်ချသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ก้มหัวgôm hŭuaก้มหัวgôm hŭuaခေါင်းငုံ့သည်