กำเนิด
gam-nə̀ətအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဇာစ်မြစ်၊ မွေးဖွားခြင်း၊ အစအဦး
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ စတင်ဖြစ်တည်လာခြင်း (သို့မဟုတ်) မွေးဖွားခြင်း၊ ပေါ်ပေါက်လာခြင်း။
ဥပမာများ
บันทึกban-tʉ́kบันทึกban-tʉ́k1မှတ်တမ်း၊ မှတ်စု2မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရေးမှတ်သည်3သိမ်းဆည်းသည်၊ (ဖိုင်/အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်ระบุrá-bùระบุrá-bù1တိကျစွာဖော်ပြရန်၊ သတ်မှတ်ရန်။2ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်၊ အတိအကျညွှန်ပြရန်။วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)กำเนิดgam-nə̀ətกำเนิดgam-nə̀ət1ဇာစ်မြစ်၊ မွေးဖွားခြင်း၊ အစအဦး2စတင်ဖြစ်ပေါ်သည်၊ မွေးဖွားသည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းกวีเอกgà-wii-èekกวีเอกgà-wii-èekထိပ်တန်းကဗျာဆရာ၊ နာမည်ကျော်ကဗျာဆရာไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ต่างกันdtàang-ganต่างกันdtàang-ganကွဲပြားခြားနားခြင်း၊ မတူညီခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောแต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-láတစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီးฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှု
မှတ်တမ်းများတွင် ကဗျာဆရာကြီး၏ မွေးသက္ကရာဇ်ကို မူတစ်ခုနှင့်တစ်ခု မတူညီဘဲ ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
นิทรรศการní-tát-sà-gaanเล่าถึงlâo tĕungกำเนิดgam-nèrtของkŏngชุมชนchum-chonเล็กlékๆ-ริมน้ำrim námแห่งนี้hàeng née
ပြပွဲသည် ဤမြစ်ကမ်းနားမှ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းငယ်လေး စတင်ပေါ်ပေါက်လာပုံအကြောင်းကို ပြောပြသည်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungกำเนิดgam-nèrtของkŏngแนวคิดnaeo kítประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้née
သမိုင်းပညာရှင်များသည် ဤဒေသတွင် ဒီမိုကရေစီ အတွေးအခေါ်များ ပေါ်ပေါက်လာပုံကို ငြင်းခုံကြသည်။
ကျောင်းသားများသည် ဤကျောင်း၏ မူလအစကို စိတ်ဝင်စားကြသည်။
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าเรื่องlâo rêuuangกำเนิดgam-nèrtของkŏngเมืองmeuuangเล็กlékๆ-ริมทะเลrim tá-lay
ဤစာအုပ်သည် ပင်လယ်ကမ်းခြေ မြို့ငယ်လေးတစ်မြို့၏ မူလအစအကြောင်းကို ပြောပြထားသည်။
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganเกี่ยวกับgìiao-gàpกำเนิดgam-nə̀ətของkɔ̌ɔngเอกภพèek-gà-póp
သိပ္ပံပညာရှင်များသည် စကြဝဠာ၏ မူလအစနှင့် ပတ်သက်၍ ငြင်းခုံကြသည်။
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiอธิบายà-tí-baaiกำเนิดgam-nə̀ətของkɔ̌ɔngภาษาpaa-sǎaในnaiเชิงสังคมchəəng-sǎng-komและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
ဤသုတေသနသည် ဘာသာစကား၏ မူလအစကို လူမှုရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှုထောင့်မှ အသေးစိတ် ရှင်းပြထားသည်။
บทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaanวิเคราะห์wí-krɔ́กำเนิดgam-nə̀ətของkɔ̌ɔngกระแสgrà-sɛ̌ɛเพลงpleengอินดี้in-dîiไทยtaiในnaiทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးသည် လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ထိုင်းအင်ဒီဂီတလှုပ်ရှားမှု စတင်ဖြစ်ပေါ်လာပုံကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသည်။
2ကြိယာB2
စတင်ဖြစ်ပေါ်သည်၊ မွေးဖွားသည်
စတင်ဖြစ်တည်လာသည် (သို့မဟုတ်) ပေါ်ပေါက်လာသည်၊ မွေးဖွားသည်။
ဥပမာများ
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)กำเนิดgam-nèrtกำเนิดgam-nèrt1ဇာစ်မြစ်၊ မွေးဖွားခြင်း၊ အစအဦး2စတင်ဖြစ်ပေါ်သည်၊ မွေးဖွားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongတံငါသည်၊ ရေလုပ်သားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အိမ်ပြောင်းသည်3အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตั้งถิ่นฐานdtâng tìn tăanตั้งถิ่นฐานdtâng tìn tăanအခြေချနေထိုင်သည်
ဤအသိုက်အဝန်းငယ်လေးသည် ဤနေရာတွင် လာရောက်အခြေချခဲ့သော တံငါမိသားစုများမှ စတင်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âpกำเนิดgam-nèrtขึ้นkêunเมื่อmêuuaผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângเห็นhĕnปัญหาbpan-hăaที่têeไม่มีmâi meeใครkraiแก้ไขgâe kăi
တည်ထောင်သူများသည် မည်သူမျှ မဖြေရှင်းနိုင်သော ပြဿနာတစ်ခုကို မြင်တွေ့ခဲ့ရချိန်တွင် ဤစတားအပ် (startup) လုပ်ငန်း စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။
แนวคิดnaeo kítโครงการkrohng gaanนี้néeกำเนิดgam-nèrtจากjàakความต้องการkwaam dtông gaanลดlótขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkในเมืองnai meuuangอย่างจริงจังyàang jing jang
ဤစီမံကိန်းစိတ်ကူးသည် မြို့တွင်းရှိ ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို လျှော့ချရန် အမှันတကယ်လိုအပ်ချက်မှ ပေါ်ထွက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
บทเพลงbòt-pleengชุดchútนี้níiกำเนิดgam-nə̀ətขึ้นkʉ̂nในช่วงnai-chûuangที่tîiศิลปินsǐn-lá-bpinค้นหาkón-hǎaตัวตนdtuua-dtonจึงjʉngสะท้อนsà-tɔ́ɔnเสียงsǐiangภายในpaai-naiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ဤသီချင်းတွဲသည် အနုပညာရှင်၏ မိမိကိုယ်ကိုယ် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကာလအတွင်း ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်ပြီး အတွင်းစိတ်ခံစားမှုကို ရှင်းလင်းစွာ ထင်ဟပ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
กำเนิด ကို ဘာကြောင့် กัม-เหนิด ဟု အသံထွက်သနည်း။
gam-nə̀ət
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |