กัลยา(gan-lá-yaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ကန်လယာ (အမျိုးသမီးအမည်)
အမျိုးသမီးအမည် ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးกัลยาgan-lá-yaaกัลยาgan-lá-yaa1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမပျို (စာပေသုံး)2ကန်လယာ (အမျိုးသမီးအမည်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်สายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်8သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှိုวันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
မဂန္ဓာသည် ယနေ့ အလုပ်သို့ နောက်ကျမှ ရောက်လာသည်။
2နာမ်C1
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမပျို (စာပေသုံး)
အမျိုးသမီး သို့မဟုတ် မိန်းမပျို၊ (ကဗျာ၊ လင်္ကာများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กัลยาgan-lá-yaaกัลยาgan-lá-yaa1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမပျို (စာပေသုံး)2ကန်လယာ (အမျိုးသမီးအမည်)รูปงามrôop ngaamรูปงามrôop ngaam1ရုပ်ရည်ချောမောသော၊ လှပသော2အချိုးအစားကျနသော၊ ပုံပန်းလှပသောนางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3အမျိုးသမီး ဇာတ်ဆောင်၊ မင်းသမီး4နတ်သမီး၊ အပ်သရာ5မြတ်သောအမျိုးသမီး၊ မိဖုရားหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1ရဲတိုက်၊ နန်းတော်2မျှော်စင်ပုံ ဘုရားကျောင်း (ခမာဗိသုကာစတိုင်)
ဒီပုံပြင်ထဲမှာ ရဲတိုက်တစ်ခုထဲမှာ နေထိုင်တဲ့ လှပတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက် ရှိခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กัญญาgan-yaaกัญญาgan-yaa1အပျိုစင်၊ အမျိုးသမီးငယ်2လှေအမိုး
- အပျိုစင်၊ အမျိုးသမီးငယ်
- လှေအမိုး
นงคราญnong-kraanนงคราญnong-kraanအလှကညာ (စာပေသုံး)
အလှကညာ (စာပေသုံး)
บังอรbang-onบังอรbang-onချစ်ရသောမိန်းကလေး၊ ချစ်သူ (စာပေသုံး)
ချစ်ရသောမိန်းကလေး၊ ချစ်သူ (စာပေသုံး)
อรไทon-rá-taiอรไทon-rá-taiလှပသောအမျိုးသမီး၊ သခင်မ
လှပသောအမျိုးသမီး၊ သခင်မ
นารีnaa reeนารีnaa reeအမျိုးသမီး၊ မိန်းမပျို (ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေသုံး)
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမပျို (ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေသုံး)