เลอโฉม
ler chŏhm
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
အလွန်တရာလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
အလွန်တရာ လှပကျော့ရှင်းသော (မကြာခဏဆိုသလို လူတစ်ဦး၏ ရုပ်ရည်သွင်ပြင်ကို ဖော်ပြရန် စာပေအသုံးအနှုန်းအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săaoသတို့သမီးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)เลอโฉมler chŏhmเลอโฉมler chŏhmအလွန်တရာလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ဒီနေ့ သတို့သမီးလေးက တကယ်ကို ကျော့ရှင်းပြီး လှပနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
งามเลิศngaam lêrtงามเลิศngaam lêrtအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
အလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
วิลาวัณย์wí-laa-wanวิลาวัณย์wí-laa-wan1လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော (ကဗျာဆန်ဆန်)2အမျိုးသမီးအမည်
- လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော (ကဗျာဆန်ဆန်)
- အမျိုးသမီးအမည်
โฉมตรูchŏhm dtrooโฉมตรูchŏhm dtrooချောမောလှပသောအမျိုးသမီး
ချောမောလှပသောအမျိုးသမီး
งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yóiအံ့မခန်းလှပသော၊ လွန်စွာလှပသော
အံ့မခန်းလှပသော၊ လွန်စွာလှပသော
โสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော2ဆိုဖာ (အမျိုးသမီးအမည်)
- လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
- ဆိုဖာ (အမျိုးသမီးအမည်)