Perkataan Thai paling lazim

Bang Lamphu

rajin; tekun

ikan tenggiri; tenggiri batang

garisan sempadan/pinggir; garis luar

pengacara; penyampai (rancangan)

kelengkungan

menyiarkan [sesuatu] untuk dijual

awan

binasa; mati; musnah

Filipina

dekri diraja (Thailand)

pertikaian; perdebatan; sanggahan

institusi keluarga

menjadi yang pertama

rasa daging babi

mangkuk; pinggan mangkuk; tembikar

dinamik (bertenaga; berubah-ubah)

bulan kesepuluh; Oktober

tanda air; kesan air

menunjukkan semangat kesukanan

menyemak draf

bermata hijau

badan pentadbiran; organisasi pentadbiran

bahan penyala api; rabuk

pujian; penghargaan

mengelamun; hilang tumpuan

rentak (min/km, min/bt dalam larian)

Jenis B

kenapa; atas sebab apa

reda; menjadi tenang

kad diskaun

menyembunyikan diri; menyendiri

proksi; wakil yang diberi kuasa

melakukan pembesaran payudara

kesemuanya; setiap seorang (diraja)

meneruskan pengajian

memetik cendawan

menyalak dan melolong

berwaspada; memerhati dengan berhati-hati

kawasan terpencil; kawasan pedalaman

tempayan air

tidak mendesak; bukan ekspres

licin; kemas; berkilat

Marikh (planet)

pada masa yang sama; sementara itu

pekerjaan

kelihatan tidak asing

dengan bunyi rintik-rintik; hujan renyai-renyai

pasaran pesat membangun

inflasi (ekonomi)

keperempuanan; lembut

mengamuk; meronta-ronta

memberi laluan; mengalah; ke tepi

penikaman; penusukan; pencucukan

gugusan konsonan; paduan konsonan

Mandarin (bahasa)

melawan arus

Phra Singh (Patung Buddha)

alam akhirat; dunia selepas kematian

tebing terusan

pusat jagaan

tidak dapat menampung perbelanjaan

memburu mangsa; memangsa

beratur

memasang (semula) Windows

Wilayah Nakhon Si Thammarat

kentang goreng; kerepek kentang

kebebasan; autonomi

berhadapan; bersemuka

luntur (pewarna); pudar

luar negara; di negara asing

hujan rintik-rintik; hujan renyai

amalan meditasi; latihan penumpuan

Tolonglah!; Saya merayu kepada anda!

upacara penahbisan

sirap

sesejuk ais; membeku; sejuk menusuk tulang

merenungkan Dhamma; memikirkan ajaran Buddha

pendandan rambut; penggaya rambut

persimpangan; titik sambungan

penjudi; petaruh

mencipta drama; mencetuskan drama

pemampat udara; pam udara

syarikat teknologi

mercu tanda (tempat terkenal)

penyulitan

daging lembu reneh/stu; hidangan daging lembu reneh

Bath (bandar di England)

lengan robotik; manipulator

menuntut hak; menegaskan hak

hukuman mati

kumpulan penunjuk perasaan; kumpulan peserta perhimpunan

McDonald's

berasa bersyukur; menghargai

(arahan) Pegang!; Berpaut!

hal ehwal negara; pentadbiran awam

kuat mental; tabah

bagasi berdaftar

lelaki berbudi bahasa; budiman (formal)

merah menyala; merah padam