เล็น

len

Maksud

1Kata NamaB2

tungau; artropod parasit kecil

artropod parasit yang sangat kecil, seperti tungau, sengkenit atau pinjal

Contoh

ไก่gàiไก่gài1ayam (haiwan)2daging ayam3sasaran mudah; orang tidak berpengalamanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)เล้าláoเล้าláo1reban; kandang2penjodoh bilangan: reban/kandang3jelapang padi (Isan)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเล็นlenเล็นlentungau; artropod parasit kecilเกาะตามgɔ̀-dtaamเกาะตามgɔ̀-dtaam1mengekori rapat; membayangi2menempel; sentiasa ikutตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaจึงjʉngจึงjʉng1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatmembersihkan [sesuatu]เล้าláoเล้าláo1reban; kandang2penjodoh bilangan: reban/kandang3jelapang padi (Isan)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)5bunga raya (bahasa Thai Utara)
Ayam-ayam itu mempunyai hama pada tubuh mereka, jadi Ayah terpaksa membersihkan reban itu sekali lagi.
3 contoh lagi
ฉันchǎnเห็นhěnเล็นlenตัวเล็กdtuua-lékอยู่yùuตามdtaamขนนกkǒn-nókจึงjʉngพาpaaนกnókไปหาbpai-hǎaสัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt
Saya nampak hama kecil di celah-celah bulu burung itu, jadi saya membawanya berjumpa doktor haiwan.
แม้mɛ́ɛจะjàกำจัดgam-jàtเล็นlenบนbonตัวdtuuaไก่gàiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaไม่mâiทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatเล้าláoด้วยdûuaiไก่gàiก็gɔ̂อาจàatกลับมาglàp-maaติดdtìtเล็นlenอีกìik
Walaupun hama pada tubuh ayam-ayam itu telah dihapuskan, ayam-ayam itu mungkin dihinggapi hama lagi jika reban tersebut tidak dibersihkan juga.
สัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเล็นlenบางชนิดbaang-chá-nítซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùuตามรอยdtaam-rɔɔiแตกdtɛ̀ɛkของkɔ̌ɔngเล้าláoในnaiตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wanแล้วlɛ́ɛoออกมาɔ̀ɔk-maaดูดdùutเลือดlʉ̂ʉatไก่gàiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Doktor haiwan itu menjelaskan bahawa sesetengah hama bersembunyi di celah-celah rekahan reban pada siang hari dan keluar menghisap darah ayam pada waktu malam.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

len

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada