หลงคีย์(lŏng kee)
Maksud
1Kata KerjaB1
sumbang; menyanyi sumbang
sumbang atau di luar nada, terutamanya semasa menyanyi atau bermain muzik
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngmenyanyi (lagu)หลงคีย์lŏng keeหลงคีย์lŏng keesumbang; menyanyi sumbangตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasaแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanคาราโอเกะkaa-raa-oh-gèคาราโอเกะkaa-raa-oh-gè1karaoke (aktiviti)2tempat/bilik karaokeมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Dia sentiasa menyanyi sumbang, tetapi dia tetap sangat suka menyanyi karaoke.
Pecahan Perkataan
+
หลงคีย์lŏng keeหลงคีย์lŏng keesumbang; menyanyi sumbang