สวมกอด
sŭuam gòt
Maksud
1Kata NamaB1
memeluk; merangkul
memeluk seseorang dengan erat, terutamanya sebagai tanda kasih sayang.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasสวมกอดsŭuam gòtสวมกอดsŭuam gòtmemeluk; merangkulลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Ibu memeluk anaknya setiap hari sebelum mereka pergi ke sekolah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
โอบกอดòhp gòtโอบกอดòhp gòt1memeluk (secara fizikal)2menerima dengan terbuka (kiasan)
- memeluk (secara fizikal)
- menerima dengan terbuka (kiasan)
กอดรัดgòt rátกอดรัดgòt rát1memeluk erat; memeluk2melilit dan mencengkam [seseorang/sesuatu]; menjerut
- memeluk erat; memeluk
- melilit dan mencengkam [seseorang/sesuatu]; menjerut
กอดgòtกอดgòt1[to] hug; embrace2a hug; an embrace
- [to] hug; embrace
- a hug; an embrace
Pecahan Perkataan
+
สวมกอดsŭuam gòtสวมกอดsŭuam gòtmemeluk; merangkul