ลำพอง

lam-pong

Maksud

1Kata NamaB2

sombong; angkuh

Merasa atau menunjukkan rasa kepentingan diri yang keterlaluan; sombong, angkuh, atau terlalu yakin.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukลำพองใจlam-pong jaiลำพองใจlam-pong jaimenjadi sombong; terlalu yakin; takburหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)คำชมkam chomคำชมkam chompujian; kata-kata pujianเพียงเล็กน้อยpiiang lék nóiเพียงเล็กน้อยpiiang lék nói1hanya sedikit2hanya sejumlah kecil
Dia mula menjadi bongkak selepas menerima sedikit pujian sahaja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ลำlamลำlam1penjodoh bilangan: alur/pancaran cahaya; laser2gandar; batang; tangkai; badan (kapal atau alat muzik)3alur; pancaran (cahaya)4saluran; laluan (kiasan/teknikal)5penjodoh bilangan: bot; kapal; pesawat; roket; alat muzik tertentuPenjodoh bilangan yang digunakan untuk alur atau pancaran yang jelas, terutamanya pancaran cahaya atau laser.Bahagian 1
+
พองpongพองpong1bengkak; kembung; mengembang2membengkak; mengembang; menggembung3melepuh; seperti lepuhmengembang atau membengkak, selalunya disebabkan oleh udara, gas, atau cecair, sehingga kelihatan lebih besar daripada biasaBahagian 2
ลำพองlam-pongลำพองlam-pongsombong; angkuh