รัษฎา
rát-sà-daaMaksud
1Kata NamaC2
negeri; wilayah
negeri; wilayah; negara
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusการสิ้นพระชนม์gaan-sîn-prá-chonการสิ้นพระชนม์gaan-sîn-prá-chonkemangkatan (bahasa diraja)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaarajaทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1penjodoh bilangan: คน2orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)โศกเศร้าsòok-sâoโศกเศร้าsòok-sâodilanda kesedihan; berdukacitaไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat2merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)แว่นแคว้นwɛ̂ɛn-kwɛ́ɛnแว่นแคว้นwɛ̂ɛn-kwɛ́ɛnalam; kerajaan; wilayah kekuasaan (sastera)แดนdɛɛnแดนdɛɛn1tanah; wilayah; negara (sastera)2alam; domain (kiasan)3sempadan; perbatasanรัษฎาrát-sà-daaรัษฎาrát-sà-daanegeri; wilayah
Berita tentang kemangkatan raja itu menyebabkan rakyat berduka di seluruh pelusuk negeri.
3 contoh lagiPapar kurang
พระองค์prá-ongทรงsongปฏิญาณbpà-dtì-yaanว่าwâaจะjàปกป้องคุ้มครองbpòk-bpɔ̂ng-kúm-krɔɔngอาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râatและlɛ́รักษาrák-sǎaความสงบสุขkwaam-sà-ngòp-sùkของkɔ̌ɔngรัษฎาrát-sà-daaไว้wáiด้วยdûuaiชีวิตchii-wít
Baginda berikrar untuk melindungi rakyat dan mengekalkan keamanan negara dengan nyawanya.
ท่ามกลางtâam-glaangไฟfaiสงครามsǒng-kraamที่tîiลุกโชนlúk-choonแม่ทัพmɛ̂ɛ-tápผู้pûuกล้าหาญglâa-hǎanได้dâaiนำnamกำลังgam-langทหารtá-hǎanออกɔ̀ɔkปกป้องbpòk-bpɔ̂ngชายแดนchaai-dɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngรัษฎาrát-sà-daa
Di tengah-tengah kancah peperangan yang marak, jeneral yang berani itu memimpin pasukan tentera untuk melindungi sempadan demi keselamatan negara.
กษัตริย์gà-sàtผู้ทรงธรรมpûu-song-tamย่อมyɔ̂mตั้งมั่นdtâng-mânอยู่ในyùu-naiทศพิธราชธรรมtót-sà-pít-râat-chá-tamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินprâi-fáa-kâa-pɛ̀n-dinทั่วtûuaขอบkɔ̀ɔpขัkǎnณnáฑtɔɔรัษฎาrát-sà-daaได้dâaiอยู่yùuอย่างyàangร่มเย็นเป็นสุขrôm-yen-bpen-sùk
Seorang raja yang adil sentiasa mengamalkan Sepuluh Sifat Mulia Raja supaya rakyat di seluruh pelusuk negeri dapat hidup dalam aman dan bahagia.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa รัษฎา disebut รัด-สะ-ดา?
rát-sà-daa
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rát
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |