ถ่ายแรง(tàai raeng)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengalami cirit-birit teruk; membuang air besar dengan kuat

Mengalami cirit-birit yang sangat berair atau kerap; juga, membuang air besar dengan daya yang kuat. Bahasa basahan.

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ท้องเสียtóng sĭiaท้องเสียtóng sĭia1cirit-birit2mengalami cirit-biritถ่ายแรงtàai raengถ่ายแรงtàai raengmengalami cirit-birit teruk; membuang air besar dengan kuatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเพลียpliaเพลียplia1letih; lesu; lemah2habis tenaga
Semalam saya mengalami cirit-birit. Ia begitu teruk sehingga saya berasa sangat letih.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ถ่ายtàaiถ่ายtàai1merakam video; memfilemkan2menyalin; menduplikasi; fotostat3memindahkan; menyalurkan4membuang air besar; berak5mengambil gambar6menyiarkan7mencuci (filem)Bahagian 1
+
แรงraengแรงraeng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)Bahagian 2
ถ่ายแรงtàai raengถ่ายแรงtàai raengmengalami cirit-birit teruk; membuang air besar dengan kuat