คัดเกรด(kát grèet)

Maksud

1Kata KerjaB1

gredkan barangan; isih mengikut kualiti

mengasingkan barangan ke dalam kategori berdasarkan kualiti, saiz atau piawaian, selalunya untuk hasil pertanian, produk, atau bahan

Contoh

ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanpekebun dusun; petani hortikultur; pekebunคัดเกรดkát grèetคัดเกรดkát grèetgredkan barangan; isih mengikut kualitiมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangga (buah)2pokok manggaก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluส่งขายsòng kăaiส่งขายsòng kăaimembekalkan untuk jualanตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasar
Petani itu mengisih mangga mengikut gred sebelum menghantarnya ke pasar.
7 contoh lagi
เราraoใช้cháiเครื่องkrêuuangคัดเกรดkát grèetไข่kàiตามdtaamขนาดkà-nàatเพื่อให้pêuua hâiแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
Kami menggunakan mesin untuk mengisih telur mengikut saiz supaya kami dapat membungkus produk dengan lebih cepat.
บริษัทbò-rí-sàtรับซื้อráp séuยางพาราyaang paa-raaแล้วláeoคัดเกรดkát grèetตามdtaamคุณภาพkun-ná-pâapและláeความชื้นkwaam chéun
Syarikat itu membeli getah dan kemudian mengisihnya mengikut gred berdasarkan kualiti dan kelembapan.
โรงงานrohng ngaanต้องdtôngคัดเกรดkát grèetเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatตามdtaamขนาดkà-nàatความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrและláeตำหนิdtam-nìเพื่อให้pêuua hâiได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanส่งออกsòng òk
Kilang tersebut mesti mengisih biji kopi dengan teliti mengikut saiz, keseragaman, dan kecacatan untuk memenuhi piawaian eksport.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanจะjàคัดเกรดkát grèetงานวิจัยngaan wí-jaiตามdtaamเกณฑ์gehnที่têeประกาศbprà-gàatไว้wái
Jawatankuasa akan menetapkan gred kualiti kepada hasil penyelidikan mengikut kriteria yang diumumkan.
โรงแรมrohng raemถูกtòokคัดเกรดkát grèetเป็นbpenระดับrá-dàpสี่ดาวsèe daaoหลังlăngผ่านpàanการประเมินgaan bprà-mernมาตรฐานmâat-dtrà-tăanบริการbor-rí-gaan
Hotel tersebut telah diberikan penarafan empat bintang selepas lulus penilaian standard perkhidmatan.
สำนักพิมพ์săm-nák pimคัดเกรดkát grèetต้นฉบับdtôn chà-bàpโดยdoiดูdooจากjàakความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngข้อมูลkôr moonและláeคุณภาพkun-ná-pâapการเขียนgaan kĭian
Rumah penerbitan menetapkan gred kualiti kepada manuskrip berdasarkan kredibiliti maklumat dan kualiti penulisan.
แพลตฟอร์มplàet-formจะjàคัดเกรดkát grèetคอนเทนต์kon-ténอัตโนมัติàt-noh-mátด้วยdûuayอัลกอริทึมan-goh-rí-tûmที่têeกำหนดgam-nòtเกณฑ์gehnด้านdâanความถูกต้องkwaam tòok dtôngและláeความลึกkwaam lúekของkŏngเนื้อหาnéuua hăa
Platform tersebut menetapkan penarafan kualiti secara automatik kepada kandungan menggunakan algoritma yang menentukan kriteria untuk ketepatan dan kedalaman.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คัดkátคัดkát1memilih2menapis; menyisih3menyalin dengan kemas (tulisan tangan)4tersumbat (hidung)Bahagian 1
+
เกรดgrètเกรดgrèt1gred kualiti2gred; markahBahagian 2
คัดเกรดkát grèetคัดเกรดkát grèetgredkan barangan; isih mengikut kualiti